OK. Speeches like that one have been televised since 1947.

好。这一讲话从1947年开始进行直播。

I forgot this is being televised. Anyway, take that back.

忘了我们正在录像 收回之前的话。

But we would be on either a day that wasn't televised.

但我们就会被安排在没有转播的时候比赛。

Well, for example, were Parliament to be televised, whether it shouldn't be entrusted to ITV.

比如说如果议会会议要进行转播是不是该交给 ITV。

He was speaking in a televised address.

下是他的讲话内容。

The marriage of son Charles to Lady Diana Spencer in 1981 was televised around the world.

1981年，儿子查尔斯与戴安娜·斯宾塞的婚礼通过向全世界进行转播。

When was the first presidential debate televised?

第一次总辩论是什么时候？

Jim Muir listened to the televised speech.

吉姆·缪尔在观看他的演讲。

In the first televised presidential debate, looks matter.

在第一场转播的总辩论中，外表很重要。

President Hassan Rouhani gave a nationally televised address.

伊朗总哈桑·鲁哈尼发表了全国讲话。

He decided to make a very public televised denial.

他决定举行公开的直播进行否认。

Many before his televised address nation.

在他的讲话之前就有许多人。

This is televised nationwide by the NBC TV channel.

美国全国广播公司（NBC）将进行直播。

The event has drawn famous people and has led to some reality television shows.

该活动吸引了名人，并催生了一些真人秀节目。

The team man has just held the last televised debate.

霍费尔迎来最后一场辩论。

The ceremony, in a sign of the changing times, was the first British coronation ceremony to be televised.

标志时代更迭的这次加冕仪式是首次登上荧幕的英国加冕仪式。

Jacob Zuma made the announcement yesterday in a nationally televised address.

祖马昨天在全国讲话中宣布了这一消息。

We know the history now to her giving that televised address.

现在我们了解她当时发表讲话的历史背景了。

A year later, she was crowned in the first ever televised coronation.

一年后，她在上直播首次加冕。

The televised death and march had a huge impact on public opinion.

影中的死亡和游行 对公众看法产生了巨大影响。