China retaliated, raising tariffs on some U.S.imports.

作击，中国提高了部分美国进口商品的关税。

Higher tariffs, more expensive goods, less trade.

更高的关税会导致更贵的商品，从而使贸易量减少。

China had to relax over 7,000 tariffs, quotas and other trade barriers.

中国不得不放宽超过7000种的关税、限额和其它贸易壁垒。

I don't support tariffs. I think tariffs are taxes.

我不支持这样做。我认关税是赋税。

The World Trade Organization recently told Colombia to drop those tariffs.

世界贸易组织近要求哥伦比亚取消这些关税。

This afternoon, the president ordered steep tariffs on imported steel and aluminum.

今天下午，总统下令对进口钢铁和铝收高额关税。

French notes a lot of other costly tariffs are still in place.

弗伦奇指出，还有很多引发困难的关税仍在实施。

He calls the tariffs definitely not the right way to resolve trade frictions.

他称关税“绝对不是解决贸易摩擦的正确方式”。

This is retaliation for the Trump administration's tariffs on imported steel and aluminum.

这是对特朗普收中国进口钢铝产品关税的报复。

Some companies facing U.S. tariffs on goods shipped from China are moving business to Vietnam.

一些面临美国对中国出口货物收关税问题的公司正在向越南转移业务。

The US will hold off imposing retaliatory tariffs on French wine, cheese and other products.

美国将推迟对法国葡萄酒、奶酪和其他产品收报复性关税。

Yesterday, President Donald Trump announced he was officially putting those tariffs into place.

昨天，唐纳德•特朗普总统宣布，他将正式将这些关税付诸实施。

Japan wants an exemption from those tariffs.

日本希望免除这些关税。

It ensures there will be zero tariffs on goods

它确保对货物免关税。

But will President Trump impose new tariffs, taxes on steel and aluminum that's imported?

但特朗普总统会收新的关税，进口的钢铁和铝的税?

Some executives want to meet Mr. Trump to try to stave off the tariffs.

一些高管想与特朗普会面，试图阻止关税壁垒的实施。

Foreign investment, tariffs, income tax or corporate tax?

外国投资、关税、所得税还是公司税?

One country that tariffs could target is China.

关税可能针对的一个国家是中国。

He is rejecting allies who want to be exempted from the stiff new tariffs.

他将那些希望被免除高额关税的盟友都排除在外。

China is set to adjust import and export tariffs for some commodities next year.

中国将于明年调整部分商品的进出口关税。