What have you done? I've just dunked the mayor in tandoori salmon!

你做了什么？我把咖喱鲑鱼都倒在市长身上了！

For example, I don't remember a tandoori chicken option at the first Thanksgiving.

比如，我不记得在首次感恩节餐会上有印度咖喱鸡啊。

Legend has it that this restaurateur was trying to figure out a way to use leftover tandoori chicken.

传餐馆老板图找到一法来使用剩下的坦杜里鸡肉。

My Italian grandmother would turn her nose up in disgust at the thought of tandoori pizza with mango topping but this marriage of tastes is perfectly fine in the 21st century.

我的意大利祖母一想到唐杜里比萨配芒果馅料就会厌恶地嗤之以鼻，但口味的结合在 21 世纪是完美的。

Yeah. Also, we can have some Naan bread which is baked in a tandoori oven. Since you don’t use any utensils to eat, you can use this bread to scoop up the curry or rice.

是的。我们还有些在泥炉炭火锅里制作的印度薄饼。你可以用面包来盛咖喱粉和米饭而省去了器皿。