It hasn't got the obvious symbolism of the Ermine.
它没有貂那么明显的象征意义。
So " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.
所以“先生们”这个词 有其独特的象征和修辞意义。
Okay. We all get the symbolism. It's painfully obvious.
好了,我们都明白它的代表意义。显然很痛苦。
The first summit was heavy on symbolism, light on specifics.
第一次峰会充满象征意义,缺乏具体细节。
But ordinary Kenyans are divided, its symbolism here and the value of this trip.
但民众对于皇室在这次访问的价值和其象征意义上存在分歧。
Steven Spielberg, an American director and this year's jury president, dismissed any political symbolism.
作为今年电影节的评审团主席,美国导演史蒂文•斯皮尔伯格拒形式上将电影同政治相关联。
Kamala Harris needs to, even more than a white male, exhibit the symbolism of power.
卡马拉·哈里斯比白男性更需要展示自己权力象征。
We are not celebrating the history of Juneteenth. We are celebrating the symbolism of Juneteenth.
我们不是在庆祝六月节的历史。我们在庆祝六月节的象征意义。
So there's an area of linguistics called sound symbolism which really says the individual letters of the alphabet.
有一个语言学领域称为“声音象征主义”,它的读音确包含了字母表中的每个字母。
Pass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
经过桂尔公园警卫室,在这里探索充满历史和神话意象的小径。
It was a momentous one, full of potent symbolism.
这是很重要的发明,充满了强有力的象征意义。
The symbolism could not have been clearer.
其象征意义再清楚不过了。
We also have some amazing symbolism.
这里也运用了象征的手法。
There's a certain symbolism in a train taking his life and he doesn't like this much.
对他来说,丧命于车轮下有些象征意义,但他并不喜欢这种方式。
The mission is full of symbolism.
这个务充满了象征意义。
And standing exactly at this point every day made my realize the symbolism behind this anamorphic piece.
而且通过每天都站在同一位置我更加深刻地意识到 这张合成图背后的象征意义。
Symbolism exists to adorn and enrich, not to create a sense of artificial profundity.
象征的存在是为了装点和丰富,不是特意为了营造所谓的深意。
But the political symbolism was large.
但是其裁员的政治的意义却很大。
The symbolism of the drum is the strongest thing.
鼓的象征意义是最重要的东西。
Symbolism started showing its first signs in literature.
象征主义开始在文学中显示出最初的迹象。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释