Just sweep it across the lid. Just sweep it.

在眼睑上刷下就好 刷下。

An army must have been swept off by that flood.

在洪水面前，支军队堪击。

Rumor is they do random bug sweeps.

传闻说他们会清扫窃听器。

A chill of horror swept across her.

阵冷飕飕的恐惧感袭向她。

Well actually they have to be washed not just swept.

事实上，你们仅要扫地，还要把地拖干净。

Today, his house is about to be swept away.

今天，他的房子就面临着被洪水摧毁的危险。

A blast of cold air swept through the house.

429股冷空气席卷整个房屋。

Sometimes a whole company of soldiers was suddenly swept away.

有，整队士兵突然会让风吹得见踪影。

If we fail to pray, we shall be swept downstream.

如果我们祷告，我们就会随波逐流。

That's not anything that can be swept under the table.

这是什么可偷偷摸摸的事情。

We've talked about this a lot since ISIS swept to power in 2014.

自从2014年 ISIS 权来，我们已经谈论了很多这方面的问题。

In Utah, waters cascading down canyons, while flooding swept through streets in Moab.

在犹他州，水流从峡谷倾泻而下，与此同，洪水席卷了摩押的街道。

Some people were buried in landslides. Others were just swept away by raging floodwaters.

些民众被山体滑坡掩埋。其他遇难者则被汹涌的洪水冲走。

The needle cried out when she was swept away along with the dirty water.

当她被脏水冲走的候，针大哭着说。

Several men who survived described hanging for hours from scaffolding as water swept through.

几名幸存者描述称，洪水来袭，他们抓着脚手架撑了几个小。

And in Oklahoma, a firefighter died when he was swept into a storm drain.

在俄克拉荷马州，名消防员被冲到下水道而死亡。”

They get swept back by the flow.

它们会被气流阻回。

I knew it wouldn't work, but I just got sort of swept along. - Right.

我早知道会有好结果 但是我还是随风而去了 - 嗯。

Buildings and roads have been swept away.

建筑物和道路被冲毁。

The roadsides, once so attractive, were now lined with browned and withered vegetation as though swept by fire.

曾经拥有迷人景色的道路两旁，现在满是焦黄、枯萎的植物，好像被大火烧过样。