O lute, play music bright. For the bride sweet and slender!

窈窕淑女，琴瑟友之。

Sweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.

甜蜜的呻吟，更甜蜜的微笑，一切温柔的呜咽全都消逝了。

" the sweet temper" is a figurative expression, but " sweet coffee" is not.

“甜美的性情”是一种比喻式的表达, 但“甜咖啡”不是。

Say your goal is to lose weight by dieting and cutting off sweets.

比如说你的目标是节食减肥，不吃甜食。

The shop assistant wrapped up the sweets in a cardboard box.

售货员把糖包在一个硬盒里。

The Cremag's a bit too, like, sweet.

对我来说奶油蛋太甜了。

Oh, the sweet hum of cicadas in your ears.

慵懒蝉鸣，声声入耳。

And so is your sweat. Sweet sweat.

爱。

That's very sweet! - It's not sweet!

那好棒呀 -一点不棒！

He made the sweets himself and sold them by retail.

他自己制作糖果零卖。

If you eat too many sweets, your teeth will rot!

如果你吃太多甜食，你的牙齿会烂掉的！

No, this is a sweet and this is a suit.

不对，这是 sweet，这是 suit。

I definitely have a sweet tooth. A bad sweet tooth.

我确实爱吃甜食。超级甜食爱好者。

Likewise, work is hard but success is sweet.

同样地，工作是辛苦的，然而成功是甜美的。

They taste really sweet and they feel soft in the middle.

尝起来确实很甜，并且中间很酥软。

I ate all your sweets when you were in the bath.

我趁着你洗澡的时候把你的糖果全都吃完了。

Sweet food is eaten only in moderation.

甜食仅被适量食用。

Is that mash potatoes? Sweet mash potatoes? It's called sweet kesari.

这是土豆泥吗？地瓜泥？ 小哥：这是sweet kesari。

Things were not quite as sweet when Danielle Mitterrand toured the factory.

不过，当达妮埃尔·密特朗来工厂参观时，气氛就不那么融洽了。

So if you love sweet things, maybe you have a sweet tooth.

所以如果你喜欢甜食，许你 have a sweet tooth。