Last year saw a surge in social conservatism.

美国去年掀起一波社会保守主义热潮。

There is going to be a surge online.

未来将会掀起一股网上购物热潮。

Jobs growth slowed in August as the Delta variant surged.

德变异毒株抑制八月的就业增长率。

Plants were running overtime to meet the surge in demand.

为满足需求的激增，工厂加班加点。

The white curtains surge in the breeze.

微风吹过，白色的窗帘飘起来。

India is experiencing a surge of infections.

印度目前感染人数激增。

It was an electrical surge that fried all the circuits?

是电涌烧坏电路吗？

It started 2 years ago, power surge.

2年前开始出现功率骤增。

A thousand questions surged into my mind at once.

，脑中一下涌起千百个问题。

Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.

与此同，医院也面临入院人数激增的问题。

Since then, women have surged into power here.

从那起，女性开始涌入英国政坛。

China has recorded a surge in foreign arrivals recently.

最近，中国迎来大量外国游客。

So, if there was a surge again, it automatically starts stabilizing.

因此，如果再次出现污染激增，它会自动开始稳定。

Every National Day holiday, China sees a surge in weddings.

每年国庆节，中国的婚礼数量都会激增。

The feeling suddenly surged back into Harry's legs.

哈利的腿突然又有知觉。

" We absolutely anticipated that on this day in particular, we would see a surge."

“们完全预计到今天的特殊情况，们知道访问量会激增。”

Stovall expects a strong surge in the second quarter as well.

斯托瓦预计，今年第二季度也将出现强劲的增长。

Meanwhile, mortgage rates have surged in recent weeks.

同，近几周来住房抵押率却飙升。

Officials there don't know yet what started a new surge of wildfires.

当地发生山火，相关官员对火灾起因尚不清楚。

It's the first country to do so while infections are surging.

英国成为首个在感染人数激增解除限制措施的国家。