We do pay a gas surcharge too.

我们也要付汽油附。

Is there a surcharge for a local call?

打市内电话需不需要另外钱？

Not at all. No hidden fees or surcharges, it is a flat monthly rate.

有，有隐藏用或额外用，每月固定消。

Other jurisdictions have also implemented policies and surcharges to reduce foreign ownership in their residential markets.

其他地方也已实施一些政策和附要求来减少房地产市场中外籍买家的数量。

Recent austerity budgets in France and Italy slapped 3% surcharges on those with incomes above €500,000 ($680,000) and €300,000 respectively.

最近，法国和意大利的紧缩财政政策分别对年收入在五十万欧元（六十八万美元）以上和十万欧元的人征收百分之的附税。

But Mr. Trump indicated that Japan won't be exempt from the 25% steel surcharge announced last month.

但特朗普表示，上个月宣布的对钢铁收的25%的关税，日本也不能幸免。

Now that gas has gone up a lot, we notice on our bills $2, $3, $5 surcharge for gasoline.

现在油价上涨了很多，我们注意到账单上有2美元，3美元，5美元的汽油附。

They charge Spotify a 30 percent surcharge so they have a competitive advantage.

他们向 Spotify 收取 30% 的附，因此他们具有竞争优势。

We do have to pay a surcharge, though.

不过，我们确实需要支付附。

And breakfast is included in the price.We do have to pay a surcharge, though.

早餐也包括在价格中。不过，我们得付附。

First, there were the fuel surcharges and now, there is a whole slew of added fees.

首先是燃油附，现在是一大堆附。

These are more formal, often require reservations, and come with a surcharge.

这些更正式， 通常需要预订，并收取附。

The atmosphere is evidently charged and surcharged with electricity.

大气层显然充满了电力。

Personally, I would have put a surcharge on the ticket price to cover it – but that's just me.

就我个人而言，我会在票价上收附来支付——但那只是我。

Because of a surcharge, Grace was held back by a surly policeman.

因为超载，格雷斯被一名粗暴的警察拦阻了。

Gallipoli is a conscious literary effort to celebrate a noble failure in a prose epic surcharged with emotion.

里波利是一种有意识的文学努力，以充满情感的散文史诗来庆祝崇高的失败。

Christina Clark says many of her suppliers have raised prices twice this year, and some are now tacking on a shipping surcharge.

克里斯蒂娜·克拉克表示，她的许多供应商今年已经涨价了两次，有些供应商现在还增收了航运附。

Further steps will be taken to cut unjustified surcharges on electricity use; electricity rates for general industrial and commercial businesses will be further reduced.

进一步清理用电不合理价，继续推动降低一般工商业电价。

After a fierce campaign their call was rejected, though the regulator approved a small solar surcharge.

经过激烈的争夺，尽管监管者比准了小额的太阳能额外，他们的呼声最终被驳回。

Straight at the man he launched his one hundred and forty pounds of fury, surcharged with the pent passion of two days and nights.

狂怒的一百四十磅，带着憋了两天两夜的恶气，飞身跃起，直取外面那个人。