Less happily, they are being superseded by tags based on identity politics.

不幸是，它们正被基于身份政治标签所取代。

Humans, who are limited by slow biological revolution, couldn't compete, and would be superseded.

类受其缓慢生物演化所限制，无法与之竞争，将被会超越。

" It superseded everything we imagined, " Dr. Kjaer said.

“它取代了我们之前想象一切。”克亚博士说。

Congress, meanwhile, is working on a bill that would supersede the court ruling.

同时，国会正在制定一项法案，取代法院裁决。

Eventually, by the 1930s, Gutta Percha was superseded by the development of synthetic polymers.

最终，到了 20 世纪 30 年代，古达胶被合成聚合物发展所取代。

Above ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.

地面上秦已经画上句号，被许多其他代所取代。

Humans who are limited by slow biological evolution couldn’t compete and would be superseded.

受限于缓慢生物进化类无法竞争并且会被取代。

This recollection caused anger to supersede every other emotion.

这种回忆导致愤怒取代其他所有情绪。

He only said, " What reason does Bulstrode give for superseding you" ?

他只是说，“布尔斯特罗德有什么理由取代你”？

Other items are left unused because they're broken or they've become superseded by a fancy new version.

其他物品未使用是因为它们已损坏或已被花哨新版本取代。

This would supersede the other if you want it to.

这一份可以替换那一份， 如果你愿。

They tried to supersede the government.

他们想取代政府。

Then apologies were superseded by claims that slavery was a beneficial scheme of labor control.

然后道歉被奴隶制是一种有益劳动控制计划说法所取代。

The trireme was superseded by larger ships with even more rowers.

三列桨战舰被拥有更多桨手更大船只所取代。

The Polish prime minister is challenging the principle that EU law should supersede Polish law.

波兰理向欧盟法律应取代波兰法律原则发起了挑战。

Any of them could supersede the actual exterior drama in the time of Christ.

在基督时代，它们中任何一个都可以取代实际外在戏剧。

Ossian has superseded Homer in my heart. To what a world does the illustrious bard carry me!

在我心中，Ossian 已经取代了 Homer。杰出吟游诗将我带往何等世界！

New technologies that " gamify" online interactions to prompt spontaneity may eventually supersede the stilted world of Zoom.

把在线互动“游戏化”以促进自发交流新技术最终可能会取代Zoom那种僵硬死板模式。

Transhumanists look forward to a future in which Homo sapiens is superseded by a better, smarter, fitter model — humanity 2. 0.

超类主义者期待着这样一个未来：智将被更好、更聪明、更健壮类 2.0 所取代。

Man depended more and more absolutely on forces other than his own, and on instruments which superseded his senses.

越来越绝对地依赖于他自己之外力量， 依赖于取代他感官仪器。