Friends came out substantially on top.

基本上朋友都是第一。

Because the air is substantially thinner at high altitudes there is substantially less oxygen.

因为在高海拔地区，空气要稀薄得多，所气含量很少。

That's down substantially from earlier estimates.

这个数据远远低此前的预期。

Critics say the move will substantially reduce environmental protection.

有评论家表示，此举会减少环境保护的力度。

You're spending more than you make. Substantially.

你的支出收入 超出数额相当可观。

Cut taxes very substantially and create a great economy like I did before.

像我前做的那样，削减税收并创造伟的经济。

The explosive energy is so insane it slows that material substantially.

爆炸的能量是如此疯狂，它减缓了物质的速度。

Everyone's agreed to substantially up their commitment.

每位与会者都同意提升支出。

Could it substantially increase oil and gas production?

此举能提高石油和天然气产量吗?

Well, maybe you're in the " substantially cut down" category.

那你可能属“剪短”那一类的。

Recently, however, they have had to cut proteins like meat substantially as the cost of food climbs.

然而，最近食品价格的攀升，他们不得不削减肉类等蛋白质的供应。

You can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.

如你所见，这确实增强了最后镜头的真实感。

The risk of trying and failing would have its sting substantially removed.

也将基本消除，尝试后会失败的风险。

He was personally and substantially involved in all of it.

他个人参与了所有这一切。

When applied to aircraft, the principles are not substantially different.

当应用飞机时，其原理并没有本质区别。

A) It has contributed substantially to the nation's overall development.

它对国家的整体发展做出了重贡献。

People have suffered substantially with their bills going up, Baker said.

贝克说，随着能源支出增加，人们遭受了巨的经济损失。

But he said they were unlikely to substantially weaken the militants.

但他说空袭不可能重挫武装分子。

Said some characters just fell out, others were substantially cut down.

据说一些角色直接剪了，其他角色剪短了。

Mrs. May's deal is still substantially the same as the one that was overwhelmingly rejected by MPs in January.

特蕾莎·梅的脱欧协议与一月份遭到议员反对的那一版基本相同。