They were stupendously ignorant of the world.

他们对世界无所知。

With a large-scale simulator, this would take a stupendously large amount of time and resources, so the key observation is that a small-scale fluid simulator program would be introduced to take care of this.

因为大规模模拟需要耗费大量的资源，所以 关键是将小规模流体模拟程序引入进来。

In Meltzer's telling, she has a " stupendously type-A personality, " and she was never afraid to ask people for exactly what she wanted in a sometimes startlingly - even off-puttingly - direct manner.

用尔泽的话说，她拥有“惊人的 A 型性格”，而且她从不害怕以有令人惊讶甚至令人反感的直接方式向人们提出她想要的东西。

To perform this, of course, we need a lot of training data, and here, the AI reads 40 gigabytes of internet text, which is 40 gigs of non-binary plaintext data, which is a stupendously large amount of text.

当然，为了达到目的，我们需要大量的训练数据，文章里的人工智能已经读取了400亿字节的互联网文本，包括40GB的非二进制纯文本数据，这是极大的文本量。