These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
这钢索仿佛是乐器上的弦,被一张无形的弓拉着发出飕嗦振荡的响声。
For serious players of stringed instruments the products of three great violin-makers of Cremona, Nicolo Amati, Giuseppe Guarneri and Antonio Stradivari, have ruled the roost since the 17th century.
对于内行的弦乐演奏家来说,出自三大小提琴制造商的Cremona,Nicolo Amati, Giuseppe Guarneri和Antonio Stradivari自17世纪起就处在行业内领先地位。