Exactly. So why does this stand out?

此言极是。那么这个节目出彩在哪里呢？

We stood on the rim of the canyon.

们站在峡谷的边缘上。

She stood at the entrance to the hall.

她站在大厅的人口处。

Upright, it would've stood four meters tall.

它直立的时候有四米高。

When I stood at Knebworth and watched Oasis, ...

当站在纳贝 绿洲乐队表演的时候。

Too long have these peasants stood against you.

这些农夫一直和你作对。

Slowly, all the wildebeests swam to where Annie stood.

渐渐地，所有的角马都朝着安妮站的方向游去。

One year later, Kyiv stands, and Ukraine stands, democracy stands.

而一年以后，基辅仍在，乌克兰仍在，民主仍在。

Hesiod's misgivings haven't stood the test of time.

赫西奥德的疑虑没有经受住时间的考验。

I missed the days when people stood in actual lines.

怀念当初大家排队买票的时光。

Okay, here goes. Homer, I've always stood up for you.

好啦，开始。荷马，过去总是支持你。

Instead, something new will fill the void where the towers stood.

相反，将有新的建筑物填补曾经矗立着双塔的空地。

I was still a prisoner, but at least now I could, at last, stand up.

依然是个囚犯，但至少现在终于可以站起来了。

And I first stood up in 1947, and I'm still standing today.

第一次站上冲浪板是在 1947年，直到现在还在冲浪。

This time Sam did the counting as his friends stood in a row.

这时，朋友们站在一排，山姆又数了一遍。

Of course, I love doing challenging things, so that stood out for me.

当然，喜欢做有挑战性的事情，所以这一点让印象深刻。

So we will stand with Israel even as we stand with Ukraine.

因此，们将与以色列并肩作战，就像们与乌克兰并肩作战一样。

Special signs mark the glacier's retreat, showing where the ice once stood.

特殊的迹象表明冰川消退，显示了冰川曾经存在的位置。

It was shining as he stood before her, his heart trembling with hope.

当他站在她面前的时候，他的心因为希望而颤抖着。

Let's break down Hurricane Ian by the numbers as they stood Tuesday evening.

让们通过周二晚上的数据来分析一下飓风Ian。