A stillness had settled over the scene.

一片沉静。

There's so much stillness, space and beauty.

有如此多的静止、空间和美丽。

No sound broke the stillness of my beachside home.

我们的房子坐落在海边，此刻屋里一片静寂。

Save that exquisite stillness for Shavasana.

仰尸式才是需要绝对静止的体式。

Stillness may be considered (a sort of) abasement.

以静为下。

We were looking across a vista of overwhelming stillness.

我们看着远方无寂静的景色。

The house was utterly still and the stillness soaked into her like a fine chill rain.

屋里静极了，这寂静像一阵凄的细雨渗透她的全身。

Live in this moment of serenity and stillness.

活在这平静与静止的时刻。

Mr. Beaver was falling asleep. There was hardly a sound to disturb the stillness of the woods.

先生睡着了。几乎没有一丝声音来扰乱这森林中的寂静。

His voice cut through the stillness.

他的声音穿过寂静。

The sound explodes in the stillness.

寂静中传来了枪声。

The debate drones on and surrounds them in stillness.

他们在喋喋不休的争论中保持沉默。

Then suddenly there was a great stillness. It was as if each man had paused for breath.

突然，一片寂静。好像每个人都屏住了呼吸。

Find what feels good. Keep moving. Don't be static and still. Save that exquisite stillness for Shavasana.

找到良好的感觉，保持活动着，不要保持静止。仰尸式才是需要绝对静止的体式。

His figures, too, had a medieval solidity, dignity and stillness about them.

他的形状，也具有中世纪的坚固，端庄和沉静。

On my island in the Paumotus there is never at night the complete stillness that there was here.

在我们包莫图斯的岛上，夜晚从来没有这里这么悄无声息。

After that she showed no interest in me at all. There was a deathly stillness in the house.

之后，她对我不再有任何兴趣。家里面死一般地寂静。

Awesome, then bring it back to stillness.

太棒了，让它恢复静止。

Her slight frame was willowy, graceful even in absolute stillness.

即使她一动不动地站在那里，她纤细的身材依然显得那么苗条，那么优雅。

Then there was complete stillness - not a whisper, not a breath… Guilty.

大厅里一片静寂——没有窃窃私语，没有呼吸声… … “有罪！”