Yeah, yeah, just a tough day at work, you know. A stegosaurus fell over, trapped a kid.
好,好,只是今天工作的水深火热你们知道么。剑龙倒了,困住了一个小孩。
After nine months under the scientific spotlight, the stegosaurus can now take up residence in the Museum galleries.
在科学的聚光灯下停留 9 个月后,剑龙现在以在博物馆居了。
Now we've extracted all of this data, there's so much more that we can learn about the stegosaurus.
现在我们提取到了所有的数据,我们以了解更多关于剑龙的信息。
It's probably one of the most accurate reconstructions of stegosaurus ever.
这能是史上最精确的剑龙模型之一。
Uh, I think that's a stegosaurus. - It's hatching.
呃, 我觉得那是剑龙。- 正在孵化。
The stegosaurus is using his amazing spiked tail to fend off a meat-eating dinosaur called Ceratosaurus.
剑龙正在使用称奇的尖尾来抵御一种名为角鼻龙的肉食性恐龙。
Wow, So, something very special about stegosaurus are the plates along the back.
哇!剑龙一些独具特色的地方就在于背部的甲板。
The most distinguishing character of stegosaurus, though, .
不过,剑龙最显着的特征是。
I have, like, a stegosaurus, a brontosaurus, a whole bunch of dinosaurs.
我有,比如,剑龙,雷龙,一大堆恐龙。
But how did two sauropods, or worse, two stegosaurus, manage to, well, have sex?
但是,两只蜥脚类动物,或者更糟的是,两只剑龙,是如何设法交配的呢?
Like the stegosaurus, they had osteoderms.
像剑龙一样,们也有骨质层。
Yeah, yeah, just a tough day at work. A stegosaurus fell over and trapped a kid.
很好,只是水深火热的一天 剑龙倒了,困住一个小孩。
Now, often when we think of early life, we might imagine a stegosaurus or maybe a fish crawling onto land.
现在, 当我们想到早期生活时,我们能会想象剑龙或爬上陆地的鱼。
And I've been invited by the natural history museum to bring the stegosaurus back to life by producing two brand-new digital illustrations.
受自然历史博物馆之邀,以重现剑龙,我制作了两幅史无全新的数字插图。
You can go on holiday and see elephants and rhinos and other amazing animals, but you can't see a stegosaurus in the wild.
你度假以看到大象、犀牛和其他神奇的动物,但在野外你看不到剑龙。
When I was at the museum, I took several hundred photographs and some of them were trying to find the right angle to illustrate the stegosaurus.
我在博物馆拍了上百张照片,其中一些照片是尝试能够找到合适的角度来示剑龙。
So that when I reconstructed the dinosaur, it wasn't just any stegosaurus, it was the actual individual that is exhibited in the museum.
所以在我重新组建恐龙时,不是任意哪只恐龙,就是博物馆里出的那只真正的剑龙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释