At that time we had no other way but to take a steamboat.
当时除乘船别无他途。
It looked like a house at first, but then we realized it was a steamboat.
起先像一栋房屋,之后发现它一艘汽船。
You're not alone. Audiences loved the steamboat. But not the ending.
大家都有这个疑问 观众们喜欢蒸汽船 但不喜欢这个结局。
In , a steamboat sank in these waters.
有趣的。
Like the steamboats, it spawn cities along its route.
就像蒸汽船其沿线城市的诞生一样。
But he escapes and blows up a steamboat, but then he's killed by Oneoty, the Native American character.
不过他逃跑并炸毁一艘蒸汽船 但之后又被一个名叫奥提的印第安人杀死。
Now maybe you were thinking, Wow, how about that steamboat?
哇 艘蒸汽船怎么样?
So we paddled over and climbed on to the steamboat, keeping as quiet as mice.
我们向汽船驶去,无声无息地登上汽船。
It was a small steamboat that was sailing around the river, firing off cannon balls.
一艘正绕着河流航行的小汽船正在发射炮弹。
What grand living and dying they're used to be back in steamboat days.
她们过去在汽船上过得多美好啊。
When the steamboat hit the raft, Jim told me, the raft didn't break up.
吉姆告诉我,汽船撞着木筏时,木筏并没有散开。
Marlow's steamboat is in tatters and the manager is useless-Marlow must solve the problem himself.
马洛的汽船破烂不堪,经理也毫无用处——马洛必须自己解决问题。
This is when you get avalanches and erupting volcanoes and exploding steamboats.
这些时刻通常雪崩、火山爆发或者蒸汽船爆炸。
He swam right to the borders of Illinois and hid in a small boat connected to a steamboat.
他径直游到伊利诺斯州的边界,躲在一艘与汽船相连的小船里。
So I have to wait for the arrival of a steamboat that provides bimonthly service from North Cape.
从诺尔角出发经过这里到法国的汽轮半月只有一班,我们只好等待。
Suddenly, a big steamboat came at us very fast, and the next minute it was right over us.
突然,一只汽船速度很快地冲着我们开过来,紧接着,它朝我们头顶上压过来。
Let's leave him here. The steamboat will sink in a couple of hours, and he'll go down with it.
不要管他。几个小时汽船就会下沉,他将与船一同下沉。
But the people were so drunk they were falling off the port city’s steamboats.
但人们喝醉,他们从港口城市的汽船上掉下来。
He had served on the Mississippi for a few years, even offering his brother Henry a job on the steamboat.
他在密西西比河上服役过几年,甚至给他弟弟亨利提供一份在汽船上的工作。
Interestingly, innovation was in her blood: her grandfather had invented the steamboat.
有趣的,创新她的血液:她的祖父发明汽船。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释