1.He commissioned a statue of his wife.

1.他请人制作他妻子的。

2.They learned to mould bronze into statues.

2.他们学会了铸铜。

3.There is a marble statue on the corner of the street.

3.街的拐角处就有一大理石塑。

4.The larger of the two interior rooms, the naos, housed the cult statue.

4.较大的两间内室，即正殿，供所崇拜的神居。

5.The statue survived through minus a leg.

5.幸存了下来, 缺了一条腿。

6.The statue was carved out of marble.

6.这尊是大理石成的。

7.The statue has been dated as 5th century BC.

7.这个的年代为公元前5世纪。

8.The statue was erected in a damp grove at Olympia.

8.建造在奥林匹亚潮湿的小树林中。

9.The statue has a gentleness,an ambience,a wistful elegance.

9.那尊具有一种柔、一种独特格调、一种忧郁沉思的雅致。

10.The statue will remain in the museum for the foreseeable future.

10.未来一段时间这座会继续留在博物馆里。

11.The statue is made of bronze.

11.这是用青铜制成的。

12.The statue is cast in bronze.

12.这是用青铜铸的。

13.They also put some statue of soldiers in the casemate, make it looks more like a real dungeon.

13.除此之外，也有兵的，让它看起来更真的地下城。

14.A lion's head inside the Eight Diagrams and a statue of Matsu are realistic and unexaggerated but similarly totemic in function.

14.八卦正中的狮面妈祖神，已摆脱夸大的形式，以十分具象的面孔出现，但功能却与图腾类似。

15.The reverse side of the Olympic note features the ancient Greek marble statue of a discus-thrower, Discobolus, portraits of athletes and the numerals "2008".

15.背面是古希腊塑“掷铁饼者”、运动员的肖以及数字“2008”。

16.The statue of General Sedgwick, cast from cannons captured by the VI Corps which he commanded during the Civil War, has rowel spurs that turn.

16.塞吉维克的塑由一门他在内战中领导的六团缴获的大炮浇铸而成，周围是马刺上的小齿轮。

17.Bronze Drums are often engraved by symbols of sun, flying man, aigrette, water wave, circle, and elephant eyes.Statues of frogs or ducks are used for decoration.

17.铜鼓上面刻有太阳纹、羽人纹、鹭纹、水波纹、圆圈纹、象眼纹等，还饰有青蛙、水鸭等立体饰。

18.I measured a little finger which had fallen down from one of these statues, and lay unperceived among some rubbish, and found it exactly four feet and an inch in length.

18.有一尊神的一个小指头掉落了，躺在垃圾堆里没人注意，我量了一下，正好是四英尺一英寸长。