The disadvantages of a plane. The lack of view, and yeah, that stale, stale air.

飞机旅行缺点是不能欣赏风景，还有空气不新鲜。

Mundungus stank of stale sweat and tobacco smoke.

蒙顿格斯身上混合着汗水和烟叶难闻味道。

The competition has become a bit stale.

如今比武越来越没意思了。

They went stale... a long time ago.

饼干变味，很久了。

It's starting to seem a little stale and you feel like you aren't learning anything.

开始觉得有些厌倦，而且觉得自己什么都没学到。

And so a combination of those things is what happens when coffee stales and goes off.

因此，当咖啡变质和变质时，就会发生这些事情结合。

The main ingredients are tomato, cucumber, bell peppers, olive oil and stale bread.

里面主要是西红柿、黄瓜、甜椒、橄榄油和干面包。

If you eat stale bread, your hair will curl.

如果你吃了不新鲜面包话，你头发就会变卷。

My mother's stuffing. Stale bread, walnuts, got those.

我妈妈在填馅，陈面包，胡桃，给。

" This is old news, and stale, " growled the Shavepate.

" 这是旧闻，都馊了。" 圆颅大人吼道。

There's nothing " fakey" , " stale fishy" or " skateboring" about it.

这儿可没有什么“作假”、“慵懒臭味”或“无聊滑板”之类事。

You never want like scenes around intimacy to feel stale.

你绝不想让亲密场景变得陈腐。

There is always a use for stale bread.

不新鲜面包总有用武之地。

Oh wow. - Yeah it didn't feel... It never got stale.

哦，哇。- 是，感觉不到… … 它永远不会过时。

Yeah, it's delicious. The sarcasm's a little stale, though.

很好吃 就是讽刺话不太新鲜。

Number two: they go stale way too quickly.

第二，它们很快就软掉了。

They're studying old, dead, stale coffee!

它们在研究陈旧、死咖啡！

" And when we get into MIT, a round of stale doughnuts, my treat."

等我们进入麻省理工时候，我请你们吃过期甜甜圈。”

Who would want to visit with such a stale shrew?

谁会这么个老泼妇陈旧故事感兴趣呢？

Some elements of nuclear bombs, like radioactive tritium becomes stale over time and must be refurbished.

一些核弹元素，比如放射性氢，会随着时间流逝而生锈，一定要翻新才能用。