Any word from her big sponsors today?

她的赞助商今天有做出回应吗？

He is deadly serious about one of the RSC's sponsors.

他对于RSC的一个赞助商态度极其严肃。

I will only ever be your sponsor.

我只会做你的担保人。

The inventor was desperate to find potential sponsors.

这位发明家拼命寻找可能的赞助商。

Quickly before we get started, this video is very kindly sponsored by italki.

在我们开始之前，这个视频收到了来自于italki的亲情赞助。

I'd like to thank my sponsors right here.

我谢谢我的良师益友。

Bob and Lee? What, are you sponsoring a float?

鲍勃和李？什么，你是不成？

It doesn't count if it's a sponsor.

如果是赞助商就不算数了。

A note - most of these companies are among NPR's sponsors.

注意，这些公司中大多数是NPR的赞助者。

That's right—even your family messages will be sponsored.

就是这样—这么做你家的私人信息甚至有可能也被赞助推广出来。

But, Kev, you have to get a sponsor this time.

但是 小凯 你这次找个监督人。

Nike had just signed a contract to sponsor the Shanghai Sharks.

耐克刚刚签约成为上海大鲨鱼篮球俱乐部的赞助商。

Thanks to Surfshark, the sponsoring this video.

感谢 Surfshark 赞助这个视频。

The French food company, Danone, is one of Zinedine Zidane's sponsors.

法国食品公司达能是齐内丁·齐达内的赞助商之一。

Cuba wants off the terrorism sponsor list.

古巴希望从名单中退出。

He expressed his opinion that it was time I became a sponsor.

他觉得我是时候当担保人了。

And it's a sponsor of today's video.

而且它也是今天视频的赞助商。

The Canadian government allows any five Canadians to privately sponsor a family of refugees.

加拿大政府允许任何公民，组成一个五人小组，以私人名义赞助一个难民家庭。

Judith Garcia is a Massachusetts state lawmaker and one of the bill's sponsors.

朱迪思·加西亚是马萨诸塞州议员，也是该法案的发起人之一。

Gay Americans cannot sponsor a foreign spouse for U.S. residency and eventual citizenship.

美国同性恋者不能为外国配偶申请美国居住权及最终的美国国籍。