Get him something to throw up in.

给样东西他吐进去。

That is not necessarily something to lament.

这不定是件值得哀叹的事情。

And THAT is certainly something to spout about.

这当然是值得提的。

" Hopefully it can give the audience something unexpected."

“希望它能给观众带来意想不到的东西。”

'I wanted to see Jane Eyre. I must tell her something.

“我要见简·爱，我必须告诉她件事。”

Jean, can I ask you something, friend to friend?

吉恩 我能以朋友的名义问你点事吗？

Why don't you tell us something about you?

还是说说你自吧。

It's really just something that's really calming to me.

玩魔方能让我静下心来。

Like plutonium, it is not something that the planet has seen before.

就像钚样，这是地球上以前从未见过的东西。

But the answer isn't something you'll find in a book.

但在书里找不到答案。

That is something that is something I happen to know a little about.

有关这些我恰好知晓点。

It's definitely something I'd like to avoid on this next trip.

我下次定要避免这种事情。

We become defensive if we know that someone is trying to sell us something.

如果我们知道有人试图向我们推销东西，我们就会变得有戒心。

He added that shoeshining is not something that will ever fully go away.

他补充说，擦鞋这件事永远不会完全消失。

Miracle means something almost magic like God made something happen that you cannot explain.

奇迹意味着些近似于魔法的东西，比如上帝让些你无法解释的事情发生了。

And that can tell us something about the shape and size of these extinct animals.

这可以显示出这些灭绝动物的身型与大小。

Even those Brazilians who have their reservations know deep down something that others don't.

即使是那些持保留意见的巴西人在内心深处也知道些其他人不知道的事情。

Well, I'll tell you something. That's exactly what we're gonna do.

噢，我来告诉你们吧，我们确实就是要那样做。

There's something about being around these animals.

和动物和谐相处。

It's you know it's not something that you're going to experience in the US.

这不是你在美国会经历的事情。