It's considered pretty informal to text message someone.

给别人发短信的确感觉很正式。

And he was just someone she danced with.

而他只是一个和跳舞的人。

I'm sending you someone to ID, Finch.

查查这个人的身份 芬奇。

That there is usually someone out there experiencing something similar to you.

还有人跟你有一样的经历。

No, Rapunzel was but it's not someone current.

长发公主的确算 是最近的。

Recently, I met someone on a walking trail.

最近, 在徒步旅行时我就遇到了这样的人。

Well, it would be but there's already someone here.

本来是的，可这里已经有蜥蜴安了。

Do you think it's just someone trying to intimidate us?

你们觉觉得只是有人想恐吓我们?

So go and find someone else to venerate.

找别人崇拜去吧。

Mostly, I hate when someone tries to make someone else feel bad.

通常情况下，当有人试图使别人觉得舒服时，我会非常愤怒。

We can see at the side of someone, at someone's side.

我们可以看到某人的身边，某人的身边。

Someone tramped on my toes on the crowded bus.

拥挤的车上，有人踩了我的脚趾。

Well, first of all, someone that's not so noisy and someone who is clean.

嗯，首先呢，要太吵，然后要干净的人。

To survive we need to find that special someone who can heal us.

为了继续活下去，我们得找到一位能帮助我们痊愈的人。

I went to see someone, someone that I'd known from the war.

其实我去见了一个早在参军打仗时就认识的人。

Do these traits sound like someone you know?

你认识的人里面有没有谁有这些表现呢？

Yeah, I can see what he means. It's considered pretty informal to text message someone.

嗯，我能理解他。给别人发短信的确感觉很正式。

That's why giraffes travel in herds—there's always someone watching for trouble.

这也就是为什么长颈鹿选择群居，它们需要轮流为彼此放哨。

Must have picked up someone else's.

一定是错拿了别人的。

Still, she was desperate to find that special someone. And that's exactly who she found.

急切的想找一个特殊的保姆。那就是要找的人。