An officer says: Why don't you smite him for that look?

为什么不为他态度倨傲严加？

But anyway, the point is, Carol Burnett was smitten by television.

但不管怎样，重点是，卡罗尔·伯内特被电视迷住了。

But When Heaven's anger smites a man, Who the cause shall truly scan?

天之所恶，孰知其故？

Voldemort was in the center of the battle, and he was striking and smiting al within reach.

伏地魔处在战斗的中心，他向每近他的人发射咒语。

The hand of the Lord shall be heavy upon you, cried young Drebber; He will arise and smite you!

上的手要重重地你。他既然能够让你生，也就能够要你死！

O Lord, why did you smite me with this family?

主啊，你为什么要用这家来打击我？

Eager, smiting his hands together as the carriages started again.

伊格先生说， 马车再次启动时双手合十。

If necessary, I would smite and slay to avenge her insults.

如果有必要， 我会击杀以报她的侮辱。

Do you want God to smite us?

你是想让上我们吗？

I helped him smite an evil man.

我帮助他了罪人。

'No, ' he said, smiting the table with his fist, 'I do not.

“不，”他说，用拳头拍打桌子，“我没有。”

Shut it, Jacob, or I will smite thee.

雅各布 敢乱说我劈死汝。

Anne had been smitten with delighted admiration when she first saw that brooch.

当安妮第次看到那枚胸针时，她就被欣喜若狂地折服了。

The sunset had smitten into scarlet gold the upper windows of the houses opposite.

夕阳将对面房屋的上层窗户染成猩红色。

He spoke to me, told me to smite the wicked.

他让我那些罪人。

In fact, I dare God to smite down this perfectly healthy...

实际上 我敢说上绝不会摧毁这健康完美的。

They have to be kosher.Do you want god to smite us?

必须是洁食啊 你想被上击杀了吗?

I tend to associate the word " smite" with a very particular context, which is the Old Testament.

我倾向于将“击打” 词与非常特殊的上下文相关联，即旧约。

The broad palms of his tail are flirted high into the air! then smiting the surface, the thunderous concussion resounds for miles.

它那阔大的尾叶高高地挥向空中，然后重重地拍击着水面，雷鸣般的冲击声能回响着传出数英里之外。

She tried to tell Cecil even now when they were laughing about some beautiful lady who had smitten his heart at school.

甚至现在，当他们正在嘲笑某美丽的女士在学校打动了他的心时， 她甚至试图告诉塞西尔。