Everywhere I look there are smiling faces.

眼睛所及之处充盈笑脸。

And later, why is this man smiling?

稍后为您带来的是, 为什么这个人在笑?

Dickey appeared to be smiling, giving thumbs up.

画面中迪基面带笑容，竖起了大拇指。

Hey. What's up? - Why are you smiling?

嘿。怎么了？-为什么你要笑？

" Seriously, " said Professor McGonagall, and she was actually smiling.

“当真。”麦格教授说，她真的在微笑。

I don't understand. Last night, he was smiling.

不明白。昨晚他还在笑。

He has a really sunny disposition and is always smiling.

他性格开朗，总是面带微笑。

Debra K. Ivory was always smiling and full of life.

黛布拉·K·艾沃里总是面带微笑，充满活力。

Outwardly she was smiling and serene. Inside was another story.

表面上她面带微笑，神态安详。在内心里又是另外一个故事。

Hey. what are you smiling about?

你在高兴什么？

Jack thought she might be smiling.

杰克想她可能是在笑。

548. She's always smiling at you.

她常对你微笑。

It's...it's...why are you smiling right now?

这...这...你为什么笑？

Even early in the morning, she's always smiling and in a good mood.

她总是一大早就在笑，而且心情不错。

You can always tell when someone is smiling, even if you can't see them.

你总是能辨别出某个人是否在微笑，即使你看不到他们。

Suddenly I saw behind Stapleton's smiling face a heart with murder in it.

突然从斯台普顿的笑脸之后看到了他那暗藏杀机的狠毒心肠。

Jaden targets people who aren't already smiling and then turns their day around.

Jaden 把没有笑容的人们当作目标，然后改变他们的一天。

Bill's different. He's always so kind and he's always smiling at me.

比尔就不同了，他总是那么亲切，总是对微笑。

So what does the Mona Lisa say if you ask her why she is smiling?

那么，如果你问蒙娜丽莎她为什么微笑她会怎么回答？

Mrs Schavan is not smiling now.

沙范女士现在可笑不起来了。