He is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.

他就喜欢抓住别人的口误大做文章。

Blood! I must have slipped and fallen.

有血！我一定是倒了。

Sometime in the mid 2000s he slipped into Pakistan.

2005年左右，他溜到了巴基斯坦。

And sometimes that stuff, it slips through the cracks.

有时这些内容会泄露出去。

The sweat made them constantly slip down.

汗水不断地使他的落下来。

The cheese just kind of slips through.

奶酪就会从中落。

They are small enough to easily slip inside your house.

它们很小，很容易就溜到你家里。

The land is slowly slipping into the water.

陆地慢慢陷入水中。

Well, apparently, he'd given him the slip.

据说，他甩掉了他。

Hey, you know what the Beaver said when he slipped in water?

嘿，你知道，海狸先生在水里倒时说得啥吗？

Do you think you could divert her so we could slip out?

你可以把她诱开 让我们脱身吗？

We watered the slips, and one of them was an Elderbush.

我们给那些树枝浇过水，其中一根是接骨木树枝。

It appears she's given you the slip, Mr. Reese.

看来她跟你玩声东击西了 里瑟先生。

Thought he gave us the slip. Then we saw this.

还以为他甩掉我们了 然后我们看到这个。

But these last couple of months, your work is slipping.

但这几个月来，你的工作渐渐松弛了。

At the same time, it's clear that sanctions pressure has slipped.

与此同时，很明显，制裁的压力已经下降。

Hello. Is my laundry ready? Here's my slip.

你好！我的衣服洗好了没？这是我的凭单。

Somehow, the mother and calf have given the wolves the slip.

最后，母牛和小牛让狼群扑了个空。

But if you have memory slips, you probably needn't worry.

但如果你是一时想不起来，你很可能不需要担心。

Recognizing, for example, if an employee accidentally slips and falls on them.

比如员工在机器上意外到、跌落，它能够进行识别。