His footsteps receded and they heard a distant door slam.

费尔奇的脚步声渐渐隐去，他们听见远处传来猛烈的关门声。

The US is getting absolutely slammed by Omicron.

美国正在受到奥密克戎的重创。

But the wizard slammed the door on her.

可是巫师当着她的面把门重重地关上了。

A second later, she slammed it shut.

片刻之后，她砰地关上了盖板。

Hope you slammed it in his face. -Medium slam.

但愿你当着他的面把门摔。-不轻不重的摔门而已。

And airlines are getting slammed by an aircraft shortage.

公司正受到飞机短缺的打击。

The headline says that Nasa slammed a spacecraft into an asteroid.

标题说美国国家天局将天器撞向颗小行星。

Violent crunches as the cars behind the bus slammed into it.

背后的汽车猛烈地撞了上来。

I'm totally slammed which is why I'm calling.

我忙得塌糊涂，所以才打电话过来。

I had to stop because my brother slammed my finger in the car door.

后来没弹是因为我哥关车门把我手指夹了。

He slammed them back into their chairs.

他把他们摔回座位上。

He looked up when Harry slammed the door behind him.

哈利把门重重关上时，罗恩抬起头来。

I...I practically slammed the door in his face.

我当面拒绝了他。

Tom slammed the door shut after him.

汤姆在他身后重重地把门关上了。

He slammed her up against these bricks.

墙上还夹着她裙子的亮片。

BOOM. The heavy door slammed behind them.

轰隆声，沉重的门在他们身后砰然关闭。

He shocked Peter-One, who tumbled down, until his body slammed against the scaffolding.

彼得号整个人被电得瘫软，身体狠狠撞在了脚手架上。

The Jade Emperor slammed his fist down.

玉帝生气地用力砸了拳。

Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.

哈利听着自觉沉重的脚步声穿过沙石路，然后车门关上了。

Nope. Emerg got slammed. O.R.S are backed up.

没 遭遇了突发事件 手术室被占满了。