1.Where else can you slalom down a hill full of garbage?

除了在这，你还能上哪去找第二个能玩障碍滑雪的垃圾山？

2.Sports climbing, extreme canoe slalom and break dancing.

包括运动攀岩、极限皮流回旋和霹雳舞。

3.They avoid obstacles, effortlessly slalom between vortices or whirlpools, and hide from predators—even when they can't see.

它们能避开障碍物，不费吹灰之力的游走在涡流间，还能躲过掠食者的追踪—这都是在看不见的情况完成。

4.Giant slalom was my event. Why?

大型障碍滑雪 怎么了？

5.Skiers compete in the downhill and slalom, and in the short and long cross-country ski races.

滑雪运动员参加速降和回转比赛以及短距离和长距离越野滑雪比赛。机翻

6.That's right, Bob, but today we have a special treat for our viewers. We're joined here by Ian Roussy, the four-time giant slalom champion.

是的，Bob，我们要给观众们带来一个特别的福利。欢迎大回转（高山滑雪项目）四连冠Ian Roussy加入我们。

7.Competitors take on a whitewater slalom course paddling their way through Gates and rapids all trying to be faster than everyone else.

参赛者们在流回旋赛道上船穿过盖茨和急流，所有人都试图比其他人更快。机翻

8.The taxi slaloms through the icy hills into the historic centre of Ilulissat with its colourful wooden homes, and stops among the social housing blocks down by the fish factory.

出租车流回旋穿过冰冷的山丘， 进入伊卢利萨特 (Ilulissat) 的历史中心， 那里有五颜六色的木屋， 然后停在鱼厂旁边的社会住房街区之间。机翻

9.In fact, Reza and his team have found that having to navigate the physiological slalom of the female reproductive tract actually helps sperm swim with optimal efficiency and may guide them to their desired destination.

事实上，雷扎和他的团队发现，必须通过女性生殖道的生理障碍实际上有助于精子以最佳效率游动，并可能引导它们到达所需的目的地。机翻