The evidence just wasn't sitting right with me.

证据感觉是不对劲。

Like, sitting at a laptop is just sitting at a laptop.

比如，笔记本电脑前，j是笔记本电脑前。

She sat down, to see how it felt to be sitting there.

她蹲下来，想知道那里的感觉如何。

This guy may have even been sitting there talking to you.

家伙也许还甚至你说话呢。

I have a feeling that courthouse is sitting on something big.

我感觉法院是建什么重要东西上的。

That means you're just sitting at the table sitting at the computer.

意味着你只是桌旁，电脑前。

Full disclosure, I am literally sitting on one right now.

坦白说，我现一个样的椅子上面。

Um. . we should really be sitting for this.

我们需要下来谈谈。

Nobody seemed to notice his sitting there.

似乎没有人注意到他那里。

Okay, hypothetical situation, Carlos and I are sitting on the couch.

假设，卡洛斯我都床上。

No one was teaching. We were just sitting there watching. Everyone was in shock.

没有人上课，我们只是着看新闻，人们都被震惊了。

It's why he's not sitting right here.

是为什么他没来的原因。

Simon's sitting between Stella and Suzy, and Mrs Star's sitting next to Suzy.

SimonStellaSuzy中间，Star太太Suzy旁边。

Because they've been sitting down for so long.

因为他们了太久了。

Otherwise, they would be sitting around collecting dust.

而不是，把他们放一旁积灰。

I've sat where Regina Thompkins is sitting.

我过雷吉娜·汤普金斯的座位。

Thousands of other marchers weren't sitting either.

当然数千名游行者也没有视不理。

And I remember exactly where I was sitting.

我记得很清楚我当时哪。

I feel like I've been sitting all day.

我感觉我已经了一整天了。

Well, the specimens aren't just sitting here gathering dust.

标本不只是放里堆积灰尘。