1.She is quite eclipsed by her clever younger sister.

1."在聪明相形之下,她变得黯然失色。"

2.The twin sisters have a happy disposition.

2.这生姐有种乐天性格。

3.There is great rivalry between the two sisters.

3.这两姐间有场激烈竞争。

4.She is often mistaken for her twin sister.

4.她常被人当作是她生姐。

5.Mary is the most articulate of the sisters.

5.玛丽是姐中最会说话。

6.I have two brothers, but not any sisters.

6.我有两个兄弟, 可没姐。

7.You must work hard to emulate your sister.

7.你必努力工作, 赶上你姐姐。

8.The two sisters had received very different nurture.

8.这俩个姊接受过极不同 教育。

9.Either Tom is coming or his sisters are.

9.不是汤姆就是她姐们要来。

10.He left his Montana ranch to his spinster sister.

10.他把他在蒙大拿州大牧场留给了他未婚。

11.The duty to protect my sister is prior to all others.

11.保护我是我最重要责任。

12.I liked to parade my learning in front of my sisters.

12.我喜欢在姐面前炫耀我知识。

13.Her parents were intensely ambitious for her and her younger sister.

13.她父母她和她有着很高期望。

14.The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.

14.她额头上这个小斑点是她与其双胞胎区别。

15.It is naughty of you to pull your baby sister's hair.

15.你拉你小头发真是顽皮。

16.The two sisters were orphaned when their parents died in a plane crash.

16."俩姐父母亲在次飞机失事中丧生后,她们便成了孤儿。"

17.The two of them look so much alike that they often pass for sisters.

17.她们看上去很相像, 人们常常把她们看做同胞姐。

18.My sisters, whose photos I showed you yesterday, will come to see us this evening.

18.我姐们今晚要来看我们, 她们照片我昨天给你看过。

19.A friend of mine set up a blind date for me with his girlfriend’s sister.

19.我个朋友给我和他女朋友安排了相识约会。

20.The two sisters correspond every week.

20.这两姐每周通信。