Our common security requires everyone to contribute their fair share.

我们共同的安全需要每个人都投入应有的份额。

We are taking market shares from our competitors.

我们正从竞争对手那里夺来市场份额。

A city that like many world capitals has it's share of struggles.

一个像许多世界首都一样的城市也有它自己的挣扎。

The restaurant owner shows where the customer was sitting and shares the CCTV footage.

餐厅老板指出顾客所坐的位，追踪员展示闭路电视录像。

I've done my fair share. Yeah? .

我也做得不少了 是吗。

The coins can be shared or collected.

这些纪念币可以分享也可收藏。

The country has its fair share of difficulties.

该国公平分配方面难。

The stockholder said that our market shares had increased this quarter by 10%.

股东说我们这个季度的市场占有率增长了10%。

She did the lion's share of the work.

大部分都是她的功劳。

As ever, the strongest wins the lion's share.

最终依然是最强者赢得大部分食物。

Activist investor Carl Icahn has begun buying up shares of the online marketplace company EBay.

激进投资人卡尔·伊坎开始大量买进线市场EBay的股份。

England also had its fair share of Viking problems.

英格兰人也跟维京人有着一段纠缠不清的关系。

Huawei says the law would shrink its market share.

华为表示，该法会导致其市场份额缩水。

Although, it still has its fair share of downsides.

尽管如此，它仍有相当一部分的缺点。

They don't share data, they don't share visibility.

它们不共享数据，不共享可见内容。

But I keep on reading column A. Moira's share.

但我继续阅读列 A，Moira 的份额。

I have also felt that my mother shares the sense that she has not departed.

而且还觉得我妈自己也不以为她就死了。

One of the only two women in Abe's cabinet shares with me her personal challenges.

安倍内阁中的两名女性中的一位和我面临同样的个人挑战。

To have shared adversity, shared opportunity.

同甘共苦，分享机会。

Well, previously our challenge was to develop our market share.

以前我们的挑战主要是提高市场份额上。