She seemed so genuine and so refined.

她看起来很真诚，也很优雅。

Yes. And he seemed a nice fellow.

是的 他看起来是个错的人。

Ruthie came one day, it seemed, out of nowhere.

鹭鸶儿是有一天忽然来到的，像是哪里冒出来的。

He was surprised by how real the images seemed.

他对这些图像的真实观感感到惊讶。

It would have seemed foolish to dream it.

他们当想这些，可能会觉得自己愚蠢至极。

On any other day, it would have seemed absurd.

这类传闻，平会被视为无稽之谈。

(Caine) Back home, all was not as it seemed.

(♪ 歌曲名 Sunshine Superman 歌手 Donovan)回到英国 一切都像它看起来的那样。

I know. That's why it seemed so strange.

我道 所以才会显得那么奇怪。

Initially she seemed fine and refused a medical attention.

最初她看起来还好, 而就医。

We may feel sure that the moments seemed very long to him.

我们能感觉到当的他肯定是度日如年。

But Patrick would never know how much he seemed like Douglass to me.

但是帕特里克永远会道，于我而言他是那么的像道格拉斯。

O what a multitude they seemed, these flowers of London town!

啊，这儿一大群人，他们像是伦敦城的鲜花！

It seemed a little strange to him.

他觉得这有点奇怪。

The auction seemed to fly by.

拍卖会似乎进行得飞快。

Something that Dong Zhuo didn't seem too concerned about.

董卓似乎并太关心。

At the time, it seemed almost incomprehensible.

在当，这几乎是可理解的。

How ironic, they say, that our politics seems more divided than ever.

他们说，事与愿违，我们政治上的分歧越来越严重。

He seemed more interested in the old lady.

他好像对这个老夫人更感兴趣。

The students seemed to find it interesting, too.

学生看起来也都觉得很有趣。

But Jeni says, Sammy seemed calm and unafraid.

但Jeni说，萨米看起来很平静，毫害怕。