1.She seemed pretty satisfied with the result.

1.她对那结果似乎相当满意。

2.It seemed that his failure was predestined.

2.他失败似乎是命中注定。

3.Her lawyer seemed very knowledgeable and experienced.

3.她律师似乎既有知有经验。

4.She seemed greatly amused by his jokes.

4.她似乎被他笑话逗得很开心。

5.Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

5.他们快乐表情看上去很勉强而做作。

6.He seemed completely engrossed in his book.

6.他好像完全被他那本书迷住了。

7.Negotiations seemed to have reached an impasse.

7.谈判似乎已经陷入僵。

8.His manner seemed rather stiff and impersonal.

8.他态度似乎很生硬冷淡。

9.The prices seemed soaring up without limit.

9.物价好像在无限制地飞涨。

10.She seemed a sane, well-balanced sort of person.

10.她看来是那种明智稳健人。

11.She seemed to shine with an inner radiance.

11.她发自内心地兴，脸上好像也有了光彩。

12.The lofty walls of the castle seemed impregnable.

12.这座城墙似乎坚不可摧。

13.Germany seemed a prodigy of industrial discipline.

13.德国似乎是工业纪律奇迹。

14.The sky seemed to be set with diamonds.

14.天空似乎镶嵌了钻石。

15.The road seemed to go on and on.

15.这条路好像没有尽头。

16.Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

16.斯科特对同伴困难似乎毫不关心。

17.The war seemed likely to disrupt the state.

17.战争可能使这个国家分裂。

18.It seemed to an idealistic and illusory dream.

18.那似乎是个不切实际、理想主义美梦。

19.Despite the fact that skeletons seem mischievous or imbecilic, they are nothing to scoff at.

19.尽管骷髅怪看起来滑稽笨拙，但如果以此嘲笑他们那就错了。

20.The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.

20.我觉得很尴尬，其他人却似乎觉得这非常有趣。