Harvard University is a secular university now.

哈佛大学现在是个非宗大学。

The EU was overmighty and too secular.

欧盟权力过大，还俗不可耐。

Larry Summers of Harvard University talks about secular stagnation.

哈佛大学拉里·萨默斯就此提出了“长期停滞”。

But new, more secular leadership comes too late for the city's Christians.

但对这座城督徒们而言，新、更为世俗领导层已经为时过晚。

She said secular Turks feel angry and helpless.

她说世俗派土耳其人感到愤怒无助。

His secular opposition rival Kemal Kilicdaroglu is on around 45%.

他世俗反对派对手凯末尔·克勒奇达尔奥卢支持约为 45%。

It's a really beautiful secular way of expressing karma or reincarnation.

这是一种非常美丽又世俗地表达轮回因果报应方式。

While the Autos were going strong though secular drama began to crystallize.

在圣剧蓬勃发展之际 世俗剧也毫不落后。

He's Kemal Kilicdaroglu, the leader of the secular Republican People's Party.

他是Kemal Kilicdaroglu，是非宗人民党领导人。

It is also evidence of divisions that exist between secular and conservative Tunisians.

这也是世俗保守突尼斯人之间存在分歧证据。

Secular celebrations remained especially strong in Britain, Ireland, and Scotland.

世俗庆祝活动在英国、爱尔兰苏格兰尤为盛行。

A determined secular streak runs through Palestinian society, she maintains.

她认为一个坚定世俗倾向贯穿于整个巴勒斯坦社会。

Though elements of it began to incorporate into secular harvest-related events in the 1800s.

虽然万圣节元素在19世纪开始融入与丰收有关事件中。

His secular opposition rival Kemal Kilicdaroglu is on around 45%. Here is Anna Foster.

他竞争对手反对党Kemal Kilicdaroglu支持约为45%。安娜·福斯特为您报道。

Izmir, with a large staunchly secular population, is a traditional stronghold for the CHP.

有着大量坚定世俗人口伊兹密尔是人民党传统根据地。

Two years later, in 1923, Turkey became a secular republic with Ataturk as its president.

两年之后1923年，土耳其国正式成立，阿塔土克当选为首任总统。

Giving up booze or burgers for a month can prompt similar questions among the secular.

一个月不喝酒或不吃汉堡或许会促使非宗人士思考同样问题。

They want to finish Islam and they want to make this country secular and liberal.

废除亵渎法，发展世俗自由。

Nowruz is a secular holiday, embraced by people from diverse ethnic communities and religious backgrounds.

诺鲁孜节是一种民俗节日, 而且受到不同民族宗背景人欢迎。

Political leaders argue that the swimwear oppresses woman and violates France's secular principles.

政治领袖辩称，这种泳衣压抑女性，而且违反法国世俗原则。