His gut sagged out over his belt.

他的肚腩垂在腰带上。

On one corner, the roof of a burned-out auto parts store sags.

角落里一家被烧毁的汽车配件店的房顶已经凹陷。

Put some stars and planets on the stage, and it sags underneath them.

如果把一些星球放到个舞台上，舞台就会在它们之下下陷。

Professional duties swell even as parental ones diminish, and the inclination sags.

即使作为父母的职责减少，职业责任也会增加，从而降低社交倾向。

Harry's brain seemed to be sagging under the weight of what he was hearing.

哈利听到东西之后，他的大脑似乎不胜负担了。

And based on how many people complain about the parking, it would seem that the infrastructure sags under the numbers.

根据抱怨停车难的人数，我们看出似乎基础建设不足以维持么游客。

As wage growth sags and unemployment rises, people become more cautious and the economy decelerates further.

随着工资增长放缓，失业率上升，人们将变得更加谨慎，而经济发展将进一步减速。

The blotched and sagging face twisted grotesquely into the grimace of extreme grief.

那肮脏松弛的脸奇曲了、变做了极端凄惨的怪笑。

Then he walked away, his shoulders sagging.

然后他耷拉着肩膀离开了。

It can revive both the sagging economy and its own political fortunes.

将帮助复苏印度不振的经济及政府的政治命运。

“Listen, ” said Harry urgently, his knees sagging with Ginny's dead weight.

“你听我说，”哈利焦急说，死沉死沉的金妮压得他膝盖发软。

Fred fell into a doze, his head sagging sideways on to his shoulder.

弗雷德打起盹来，脑袋像是要陷进肩膀里。

Just as you step onto the sagging front porch, the door creaks open.

当你正踏上下陷的前廊时，屋子的们嘎吱一声开了。

If inflation starts to sag, the Fed might reduce interest rates to encourage borrowing.

如果通货膨胀开始下降，美联储可能会降低利率以鼓励借贷。

I don't see any wrinkles or sagging skin! You are 25! Stop being ridiculous.

我没有看见任何皱纹和松垂的皮肤！你才25岁！不要再那么可笑了。

Can't you just see the web, sagging dangerously under the weight of the fish?

你看不出来吗，那蜘蛛网在鱼的重压下岌岌可危晃来晃去？

Sam seemed to sag. " As my lord commands. Does … does Maester Aemon know" ?

山姆看上去快要瘫倒了，" 遵命，总司令。伊蒙… … 伊蒙师傅知道事吗？"

Lord Wyman sagged back in his chair. " Duty. I see" .

威曼大人倒回宝座中。" 责任。我明白了。"

It was nighttime, and Dumbledore sagged sideways in the thronelike chair behind the desk, apparently semiconscious.

时间是晚上，邓布利无力歪在桌后宝座般的椅子上，看上去神志不清。

That was to keep my muscles from sagging! Can we please stop talking about this? !

那是防止我的肌肉下垂啊! 我们能不能就此打住了?