Which means, unlike sweet potatoes, russets aren't roots — they're underground stems!

意味着，与红薯不同，赤褐不是根——它们是地下茎！

" Now a few russets, Tamsin. He used to like them almost as well as ribstones."

“托玛茜，拿几粗皮苹果。他以前很喜欢吃的，就跟里布斯通苹果一样喜欢。”

Well, pick up a russet potato and you'll find those little notches in the skin, called eyes.

拿起一赤褐的，会在它的表皮上发现那些被称为“眼”的小凹槽。

And then shall I run down the cellar and get some russets, Matthew?

然后我要不要跑到地窖里去买些赤褐的，马修？

He had on a loose sort of coat, mended with different-colored rags, among which the blue and russet were predominant.

他穿了一件宽大的外套，上面补着各补丁，其中蓝和黄褐补丁尤为显眼。

I was a capital marksman, and the big apple, only two yards distant, turned its russet cheek fairly towards me.

我是神射手，而金黄的大苹果离我只有二码远。

On top of that, you'll notice the eyes are arranged in a suspiciously regular pattern… Yep, russet potatoes have phyllotaxy.

最重要的是，会注意到它们的眼会排列成一种可疑的规则模式… … 是的，赤褐有叶状构象。

Go ahead and peel three russet potatoes.

继续去皮三赤褐。

So we're first going to begin by peeling our russet potatoes.

所以我们首先要开始剥我们的赤褐。

And we must contrive to get a peck of russet apples, late in the season as it is.

而且我们必须设法在节晚些时候弄到一口赤褐的苹果。

No tiles, no mosaic or inlaid marbles, are as fascinating as the bare, russet, fragrant floor outspreading about their feet.

没有瓷砖，没有马赛克或镶嵌的大理石， 就像铺在他们脚边的光秃秃的、赤褐的、芬芳的地板一样迷人。

The light touched to russet the rings of dark hair escaping from her braids, and made her pale face paler.

灯光照亮了她辫子上散落的黑发环，使她苍白的脸更加苍白。

" Well now, I dunno but what I would, " said Matthew, who never ate russets but knew Anne's weakness for them.

“好吧，我不知道我会做什么， ” 马修说，他从不吃赤褐， 但知道安妮对它们的弱点。

" And if Newland's afternoon is provided for perhaps May can drive you out with the ponies, and try their new russet harness."

“如果纽兰的下午有空， 也许梅可以把和小马赶出去， 试试他们新的黄褐马具。

There is a little brown sparrow, resembling the hairbird, save a general tint of russet in his plumage, that may be heard distinctly among the warbling host.

与梳妆鸟在一起的还有一种小小的棕麻雀，除了羽毛上普遍的赤褐外，它的叫声在一群鸟中间很容易区分开来。

A universal shriek arose as the russet boots waved wildly from the wreck and a golden head emerged, exclaiming, " I told you so! I told you so! "

那双黄褐的皮靴在倒掉的塔下拼命晃动，一金发的头从里面露出，大叫道，“我对样讲过！我对样讲过！”

Before I wrote this show, if you'd ask me how many varieties of potatoes there are in this world, I might have said “baked, russets, sweet, tips. Like four.”

在我编排期节目之前，要是问我世界上有多少种，我可能会说“烤、黄、红薯、小。四种。”

He verges on whimsy at times, and there are purple patches: “A russet moon rose tonight, its reflection in the shattered lake ice like a blood-red Host on a wounded altar.”

他总会萌生些奇妙的念头，附上辞藻华丽的句子：“今夜，一轮黄褐明月升起，倒影在破冰的湖面，就像那破败祭坛上血红的圣人。”

If you use a starchy potato like a russet, which are really good for mashed potatoes, it'll get all crumbly on you so definitely look for a waxy potato.

如果使用像赤褐样的淀粉质，它非常适合做泥，它会弄碎，所以一定要寻找蜡质。

Behind her and her husband were the four Tarleton girls, their red locks indecorous notes in the solemn occasion, their russet eyes still looking like the eyes of vital young animals, spirited and dangerous.

在她和她丈夫身后站着塔尔顿家的四姑娘，她们的红头发对眼前严肃的场合不是合适的，她们那红棕的眼睛和欢蹦乱跳的小动物的眼睛一样，又精神，又让人害怕。