We saw him running down the road starkers .

我他一丝挂地沿著街跑.

This exhausting work is enough to run everyone down.

这项费力的工作足以使人精疲力竭。

A lorry ran down the hill out of control.

卡车失去了控制,直往山下冲去。

The sledge gained momentum as it ran down the hill.

雪橇从山上下冲时的动力越来越大。

The police were chasing him so he ran full pelt down the road.

警察正在追捕他，他飞快地顺着马路逃跑。

The local steelworks is running down and is likely to close within three years.

当地的这家钢铁厂越来越景气,有可能在三年内倒闭。

When I heard all those people shouting and cheering, a shiver ran down my spine.

听到那些人欢呼喝彩，我兴奋地浑身战栗。

It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.

雾很大, 汽艇差点把一只正在离港的小船撞沉。

Gerta and Gillie ran down the sidewalk with some other children in a game of hide-and-seek.

歌塔和吉利与其他一些小孩沿着便道跑过去，玩捉迷藏。

Can you give me the run down on Shattrath, the factions, banks, choosing between Scryer and Aldor, etc?

可以带我游览一下沙塔？何选择在两个敌对集团塞尔和阿尔多之间选择呢？

The player caught the ball and ran down the field, handing off any player from the other team who tried to stop him.

那个运动员得球后向对方场地跑去, 用手推开试图阻挡他的对方队员。

Gunner is a player on kickoffs and punts who specializes in running down the field very quickly in an attempt to tackle the kick returner or the punt returner.

枪手是在开球和弃踢中快速跑向后场拦截开球和弃踢反攻员的球员。