Cafe owners are not rolling around in piles of money.

咖啡馆老板们并没有赚大钱。

Then comes a series of rolling waves.

然后是系列的波浪。

Well, to start the ball rolling, how about having lunch together?

那么，作为开始，们先起吃个午饭怎么样?

The comments are already rolling in!

评论已经进来了！

It only takes a few minutes to get that snowball rolling.

只需几分钟，雪球就会滚动起来。

The train company is currently rolling out a new ticketing system.

火车公司目前正在推出新的票务系统。

That doesn't mean we can't get the ball rolling.

不代表们不能先办手续。

Fine. I'll get the ball rolling. I still love you.

行。先说。还是很爱你。

These would be clouds that would be rolling at velocities that'd be comparable to tornados.

那些云的变化速度可以跟龙卷风相提并论。

We have this hope of a vaccine that is slowly rolling out.

们直正在缓慢推出的疫苗抱有希望。

That explains the fog rolling over the hill.

所以山间雾气弥漫？

The social media company started rolling out a tool for this Monday.

这家社交媒体公司周开始推出款。

This expression comes from the idea that something rolling forward just keeps rolling along.

这个表达源自个想法，即向前推进的某件事直不断地向前发展。

Hey. Why don't we start that girl talk? I'll get the ball rolling.

嘿。们何不开始姐妹闲谈呢？来个话题先。

When the cameras weren't rolling, he was being so complimentary.

当摄像机不拍的时候，他直在赞美别人。

Early bird gathers no moss, rolling stone catches the worm.

滚石生瑷，早起鸟儿没虫吃。

That gets the ball rolling, or lets her know that she needn't waste her time.

如果她以委婉的方式让他知道她喜欢他，他更有可能她产生感，然后再把他她产生的感表达出来。这样会让事走起来，或者会让她知道她不需要浪费时间去这样做。

" Rolling, " " speed, " " marker, " " set" and " action."

“开机”，“录音常速”，“打板”，“就位”和“开拍”。

They were rolling through a snowy Hogsmeade.

他们已经行驶在白雪覆盖的霍格莫德村。

Milo, I told you to keep rolling.

麦洛，跟你说过要直着拍。