At that time, Japan was also ravaged by civil wars.

同时 日本国内混战。

You can see how CTE ravaged McNeill's brain.

你可以看到CTE给他的大脑造成了大的创伤。

We are in a community where every segment of the society is being ravaged.

我们活在一个社会中，这个社会的每个阶层都遭受了破坏。

Their share will grow-at a time when older diseases are still ravaging the poor.

这一比例还将上升--当穷人仍然受着传统疾病的困扰时。

Nine years ago, Hurricane Issac also ravaged this neighborhood.

九年前，飓风“伊萨克”蹂躏了这个社区。

Another species being ravaged was the snowy egret.

另一种被蹂躏的物种是鹭。

The suffering of the Russians is not over either. Their country has been ravaged.

苏联人的痛苦也尚未结束。他们的国家已被破坏殆尽。

Most donations require someone to die before an ailment has ravaged his insides.

数情况下，如果捐献者在死亡前内部器官已受到疾病的严重侵损，他们本来要捐献的器官便不能用了。

I've just started learning about a place that I knew nothing about that has been so ravaged.

我只是刚刚开始了解一个我一无所知、饱受摧残的地方。

I slept with your friend-- ravaged, actually.

我睡了你的朋友，应该说是糟蹋了。

But whole colonies are being ravaged by diseases and the use of pesticides and fungicides in farming.

但是整个蜂群都在遭受疾病以及农业上使用的杀虫剂和杀菌剂的蹂躏。

In Oman, flooding ravaged the country.

在阿曼，洪水肆虐了全国。

They're ravaging homes and everything in their path.

他们正在破坏家园，以及他们所经过的一切。

Up next, we have more information on the devastation in Hawaii after wildfires ravaged the island of Maui.

接下来，我们将报道夏威夷毛伊岛遭受野火肆虐后的灾情。

Zimbabwe has been using multiple currencies since 2009 after abandoning its own which had been ravaged by hyperinflation.

2009年津巴布韦恶性通货膨胀收回本国货币，改流通种外国货币。

Mr Ding's all-hands-on-deck strategy and Anta's clientele may have insulated the firm from the worst of covid-19's ravages.

丁先的全方位战略以及安踏的顾客可能使安踏免受covid-19最严重的破坏。

Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.

每一年，大火都在毁坏更的热带雨林。

The magnitude-6.3 quake ravaged the area around Herat on Saturday.

周六发的里氏6.3级地震摧毁了赫拉特周边地区。

Witnesses say the wildfire ravaged the mountains overnight in Dazu District.

目击者称大火一夜之间席卷了大足区的群山。

Growth has mostly resumed, despite the continued ravages of covid-19.

尽管新冠疫情持续肆虐，但经济增长已基本恢复。