It was a fine apartment in which we found ourselves, large, lofty, and heavily raftered with huge balks of age-blackened oak.

我所在的房间确是华美，又高又大，因代久远而变成了黑色的椽木巨梁排着。