Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.

荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑.

But if you knew how terribly queer he was!

可你知道他古怪得多可怕。

Look, she seems in rather a queer way.

看上去好像太好。

Now you see a lot of queer representation in music and successful artists that are queer.

现在，你可以在音乐中看到多酷儿人物的代表，多成功人士也都是酷儿。

Historically, science has not been kind to the queer community.

从历史上看，科学对同性恋群体并友好。

She's a rather queer child - full of notions.

我这小外甥女是个分古怪的孩子——满脑子怪念头。

" They have queer names along the Frozen Shore" .

" 冰封海岸人名字都奇奇怪怪的。"

" She couldn't talk much, and she couldn't walk; and her face was, O so queer! "

“多说话，路也走动了；的脸色，啊，真是怪极了！”

He essentially describes himself in the 1930s as queer.

在 20 世纪 30 年代，他基本上以同性恋的方式在表述自己。

That was a queer remark. " Why should you fear" ?

的说法奇怪。" 有什么好担心的呢？"

Such a queer mortal as that man is!

他真是个怪人！

Though you tap with your finger each queer little head.

尽管你用手指敲着它们那奇怪的小脑袋。

725. The peer's queer peering is a sheer sneer.

同等的人的可疑的窥视是一个纯粹的嘲笑。

Jon frowned in disbelief. " That's … queer" .

琼恩难以置信地皱眉。" 这真… … 诡异。"

Yes, a queer mongrel with a most amazing power of scent.

是一只奇特的混血狗，嗅觉极灵。

" It gives me a queer feeling, " said Lucy.

“这个地方给我一种奇怪的感觉。”露茜说。

She's rather queer child—full of notions.

是个相当古怪的小孩——脑子里都是奇特的念头。

How does my friend feel about lesbian, gay, bisexual, transgender, queer and questioning people?

我的朋友对男、女同性恋、双性者、变性者对这些奇怪的、被质疑的人如何想呢？

It's just that I'm worn out, she tried to soothe herself. And the night's so queer, so misty.

这过是我太婆乏的原故吧，" 又试着宽慰自己，" 夜是这么怪诞，这么雾气迷蒙。

" Yes, that queer young man Venn."

“是的；那个年轻人维恩。”