Sewing factories complete the metamorphosis from pop bottle to pullover.

缝纫工厂完成这个从汽水瓶到套衫的转变。

Right, the pullover pulls over your head.

对，套头衫是从头上穿的。

The cowl-neck pullovers are new in. It sells like hot cakes.

这件连帽套头毛衣是才进的货，很畅销。

Sure. Here are the pullover and the cardigan. Take your time.

好的。这里是套头的和开襟毛衣。您慢慢吧。

Whereas like a pullover, a sweater, you might be wearing that inside.

而像套头衫，毛衣，你可能会穿在里面。

They zip up or button up, which makes them very different than a pullover.

它们可以拉上拉链或扣上纽扣，这使得它们与套头衫非不同。

Step 2 Add loose sweaters, sweatshirts, vests, and pullovers for middle layers to hold in the heat.

添加宽松的羊毛衫，运动衫，背心和套头衫作为中间层，锁住热量。

Well.could you bring me all the styles of pullovers? I am not quite sure which one I will buy.

嗯，能下所有的套头毛衣类型吗？不是很清楚要买什么类型的。

Both of them pulled off their pullovers and ate a pulpy pumpkin.

两人脱下套衫，吃了一片多汁的南瓜。

She's a pullover and jeans kind of a girl.

她是套头衫和牛仔裤那种女孩。

He had run out of shirts and wore a dirty pullover sweater.

他的衬衫已经用完了， 只穿了一件脏兮兮的套头毛衣。

Gimme a call when you've got a Merino wool V neck pullover sweater.

如果您有美利奴羊毛 V 领套头毛衣，请打电话。

) He was dressed smartly in a shirt and pullover in honor of the occasion and smiled lopsidedly when I walked in.

）为了庆祝这个场合， 他穿着一件衬衫和套头衫， 穿着得体，当走进去时， 他歪歪扭扭地笑了笑。

The other kind of sweater would be a pullover sweater, where you pull it over your head and put it on you.

另一种毛衣是套头毛衣，您可以将它套在头上并穿在身上。

You recall afternoons talking on the phone while crouching in the bedroom closet, and being convinced your child would be the first Ivy League college student to graduate wearing pullovers at the ceremony.

你记得那些蜷缩在卧室的壁橱里与朋友通电话的下午，深信你的孩子将是第一个身着套头衫出席毕业典礼的春藤名牌大学毕业生。

German has invented, by analogy, anglicisms that do not even exist in English, such as Pullunder (from pullover), Twens (from teens), Dressman (a word for a male model) and handy (a word for a cellphone).

以此类推，德语发明了英语中甚至不存在的英国语，例如 Pullunder（来自套头衫）、Twens（来自青少年）、Dressman（男模特的词）和 handy（手机的词）。

At this stage of the pandemic, I was getting by just fine on a steady rotation of the same four comfy pullovers that looked passably professional on Zoom and kept me warm in my slightly chilly home office.

在大流行的这个阶段，一直在稳定地轮换四件舒适的套头衫， 这些套头衫在 Zoom 上起来还算专业， 让在略微寒冷的家庭办公室里保持温暖。

A low-swung foreign speedster with no top drifted into the parking lot and a man got out of it and used the dash lighter on a long cigarette. He was wearing a pullover check shirt, yellow slacks, and riding boots.

一辆没有车顶的外国超跑低摇晃晃地驶进停车场，一名男子从车里下来，用仪表盘上的打火机点了一根长长的香烟。他身穿套头格子衬衫、黄色休闲裤和马靴。