The politician deluded the voters with election promises.

那政客用诺言欺骗民。

Western leaders, too, express doubts about Russia's promises.

西方领导人也对俄罗斯的诺表示怀疑。

Technology has enormous promise but also peril.

技术有巨大的好处， 也有巨大的危害。

" A promise is a promise, " Hermione reminded Harry bossily.

“一言既出，驷马难追。”赫敏盛气凌人地提醒哈利。

The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.

有谬的期待 是因为你给谬的诺。

Making changes was one of his campaign promises.

做出改变是的诺之一。

She betrayed her friends by breaking her promises.

她不遵守自己的诺言，因而失信于她的朋友。

But again, he didn't make any promises.

不过，也没有做出任何诺。

Perseverance also promises new perspectives of the red planet.

“毅力号”有望从新的视角探索火星。

Just be prepared to fulfil any promises in the interview.

请准备在面试中履行任何诺。

He focused on Marcos' promises to help retirees.

把重点放在马科斯帮助退休人员的诺上。

If you make a promise, you should fulfil it.

如果你许下诺言，就应该实践它。

They carry signs saying enough promises, the marshes are dying.

们举着牌子，上面写着诺已经足够多，沼泽正在消亡。

They offer false promises of real employment to the victims.

们向受害者提供真实就业的虚假诺。

The technology industry has long reached success by making big promises.

长期以来，科技行业通过做出巨大的诺而取得成功。

They need to make large yet vague promises to do this.

们需要做出宏大而模糊的诺来做到这一点。

I'm not making any promises, but I'll keep an open mind.

我是不会做任何诺, 但我会总是保持开朗的心态。

We can't confide in his words, for he often breaks his promises.

我们不能信任的话，因为经常不守诺言。

I promised I'd never leave him. And a promise is a promise.

我答应过我绝不会离开的。君子一言, 驷马难追。

But this would be a partial and misleading promise.

但这一许诺也可能片面而具误导性。