Lady Mary Crawley, I presume? - You presume right.

这位想必就是玛丽·卡劳利小姐吧？-没错。

“The Ministry wouldn’t presume to trouble you, sir, surely? ”

“想来部里不会去打搅您吧，先生？”

Bobby was missing, but he was never presumed dead.

鲍比失踪了，却没认定死亡。

11.The company is presumed to be still solvent.

公司被推定仍有偿还能力。

And I presumed you'd be the same.

我就假设你也样了。

He was presumed dead. And there's more.

我法官签署了。

11 people were killed, 12 are missing presumed dead.

件造成11人死亡，失踪的12人已死亡。

An accident, I presume? By no means.

我想，这是意，对吗？决不是。

Most are presumed to be dead.

大多数人被认为已经死亡。

They are presumed to be armed.

他们很有可能携带武器。

It isn't even actually known that she was a female. Her sex is merely presumed from her diminutive size.

实上，连她是不是位女性我们也不知道，她的性别也仅仅是根据她身材较小而推论出来的。

12 others are missing and presumed dead. 11 people were rescued.

另有12人失踪，据推测已经死亡。11人获救。

I presumed that my sister would be at home when I called but she wasn't.

我给姐姐打电话时以为她在家，可她不在。

I know it. I presume it's open all day.

我知道那地方，我猜它是全天开放的？

It is presumed that early males and females had sex with many partners.

据推测，早期的人类会与许多异性交配。

The storm was so bad that his rescue missions were abandoned twice, and eventually Weathers was presumed dead.

猛烈的暴风雨使得解救他的任务被放弃了两次，最后人们推断在这种气候下他已死亡。

I presumed we were going to cook it.

我还以为我们要做呢。

He did not, My Lord. And I did not presume to ask.

没有, 大人. 我也没有问.

And now his best friend was presumed dead and others had been captured.

而现在，他最好的朋友很有可能已经战死，他的战友都被敌军俘虏。

The more similar the DNA sequences are, the more closely, it can be presumed, the two individuals are related.

两体的DNA序列越相似，他们在亲缘关系上则越接近。