No preservatives, I see. How do you preserve this thing?

没有防腐剂，那怎么保存呢?

Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.

不公平而引起愤怒感似乎不是人类专利。

Not that there was much to preserve.

也没多少东西要保存了。

Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.

毫无意义散文不仅是人工智能专利。

Our cultural heritage has to be preserved.

我们文化遗产必须保存。

Rendsburg is Germany's best preserved medieval cities.

伦茨堡位于德国，是中世纪城市样貌保存最完好城市。

Only in this way can the hypha be preserved.

只有这样。菌丝才不被破坏。

But Wyler still has a chance to preserve his.

可惠勒还有机会保住他生活。

Would that help with preserving fishing stocks?

它能利于保护鱼类吗？

The Endurance is incredibly well preserved in the frigid waters.

坚忍号在寒冷海水中保存得非常好。

Why this commitment to the Earth and preserving its beauty?

为什么他承诺要保留地球之美？

Efforts to preserve Middle Eastern history made headway in 2021.

2021 年，保护中东历史努力取得了进展。

It's our responsibility to preserve everything we've lost.

我们失去一切保存是我们责任。

It's important for me to ensure that it's preserved.

确保它被保护对我说很重要。

His efforts to preserve history led to Europe's first neon museum.

他为保存这些历史文物，在欧洲成立了第一个霓虹灯广告牌博物馆。

Endurance – perfectly preserved – frozen in time, 3,000 metres beneath the ice.

坚忍号（又称 “持久号”）保存完好，犹如凝固在时光中，冰3000米深之处。

But, whatever might become of herself, her child must be preserved.

但是不管她自己会怎么样，她必须要救自己孩子。

He spent a year trying to figure out how to preserve the noodles.

他花了一年时间研究如何保存面条。

The shacks have been lovingly preserved, right down to the last detail.

棚屋每一个细节都被精心保存。

And then you had activists who felt the history should be preserved.

也有活动人士认为这份历史应该被保护。