The pope would send a legatine commission to England.
教宗将派遣一个使节团到英国。
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
教宗的官方称谓是罗马教皇;他的教会权限就称。
Swapping pleasantries, two cardinals prepare to enter the Synod Hall for a consistory, an assembly of cardinals that advises the pope.
两位红衣教边开玩笑边走入宗教会堂准备参加红衣教会议,这个红衣教集合的会议作用是献策于教皇。
He accepted the imperial crown from the Roman people instead of from the pope (1328) and backed the appointment of an antipope.
后来他从罗马人民手中而不是从教宗受了帝国皇冠(1328),并支持伪教宗的任命。
Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.
教皇们很少会讨论经济问题,也很少以通谕的形式颁布。通谕是教皇文件中最具权威性的一种。
The triggerman was apprehended almost immediately. He was identified as Mehmet Ali Agca, a Turkish terrorist. Agca had publicly vowed to kill the pope during the potiff's 1979 visit to Turkey.
这个杀手几乎就地被擒。他被认出叫穆罕默德·阿·阿克查,是个土耳其恐怖义者。1979年教皇访问土耳其时,阿克查曾公开发誓要将他杀掉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You'll meet two popes and the Queen of England.
你将有幸受到两位,和英国女王的接见。
That includes three of the last five popes.
其中包括过去五位中的三位。
Pope Francis is the first non-European pope in more than a thousand years.
弗朗西斯是超过一千年第一位非欧。
Where did this plethora of popes come from?
这些是何而来?
They prayed there. They elected their pope there.
他们在里祷告, 在里选举。
I guess I owe the pope a thank-you note.
我想我该他们写一封感谢信。
But they never actually got the pope on the line.
但对方并没有真的让接电话。
Benedict was the first pope in 600 years to retire.
本笃十六世是600年来第一位退休的。
Since then, prime ministers, popes, and presidents have come and gone.
起,总理、和总统来来去去。
They are the colorfully dressed security force that helps protect the pope.
身着华丽服装的他们是负责保护宗的安全部队。
And we get the number of the Vatican and we called the pope.
我们弄到梵蒂冈的电话号码,打电话。
He was the first pope in centuries to resign, citing his increasing frailty.
由于身体越来越虚弱,他是几个世纪以来第一位主动辞职的。
But Benedict was the first pope to resign in more than 600 years.
但本笃是600多年来第一个退位的。
He battled the pope in Rome and his country to marry Anne.
他为了娶安为妻,不惜与罗马以及自己的国家作对。
Indeed the popes continued to engage and support castrati into the early twentieth century.
甚至在二十世纪初还雇佣并支持阉伶。
As popes from each line died, their cardinals appointed successors, continuing the crisis for decades.
随着一方的逝世,边的主会指定新的继任者,使危机持续数十年之久。
Lemaitre warned the pope against drawing any theological conclusions from his work on the cosmos.
勒梅特警告,不要他对宇宙的研究中得出任何神学结论。
It was the name of choice for 14 popes, and was quite popular in Europe.
它是14位的首选名字,在欧相当流行。
Yesterday, Pope Francis, the leader of the Roman Catholic Church, became the first pope to visit Myanmar.
昨天,罗马天主弗朗西斯成为第一个访问缅甸的。
European rulers were forced to choose sides, as both popes vied for spiritual and political supremacy.
欧统治者们被迫站队,因为两位争夺着精神、政治的领导。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释