We are witnessing the most profound realignment in American political economy in nearly 40 years.

我们正目睹美国治经济近40年来最深刻的重组。

There is no such school of political economy.

没有这样的治经济派。

Well, perhaps there are none—in her political economy.

好吧，也许没有——在她的治经济中。

Body number two, said they must take everything on political economy.

第二个机构说他们必须考虑治经济方面的一切。

He was, at the time, trying to teach me political economy.

当时，他正试图教我治经济。

And Aunt Agitate, in her Arguments on political economy, says there are none.

而 Agitate 姨妈在她关于治经济的论证中说没有。

The free market for CEOs, in other words, is also subject to political economy.

换句话说，首席执行官的自由市场也治经济的影响。

Amina is a graduate of the university of Extra United Kingdom with a Bachelor's of Art in philosophy and political economy.

Amina毕业于Extra UK大，拥有哲和治经济文士位。

" Young ladies don't understand political economy, you know, " said Mr. Brooke, smiling towards Mr. Casaubon.

“年轻女士们不懂治经济， 你知道的，” 布鲁克先生对着先生微笑着说。

Political economy conceals the alienation inherent in labour by avoiding any mention of the evil effects of work on those who work.

治经济没有提及工作对工人的损害，从而隐藏了劳动自身带给劳动者异化的特性。

'They haven't no more philosophy nor political economy about 'em than that, ' said the beadle, snapping his fingers contemptuously.

“他们没有比这更多的哲和治经济，”执事说，轻蔑地打了个响指。

In the last decades of the 20th century, the answer to one of the thorniest questions in political economy shifted decisively.

在 20 世纪的最后几十年，治经济中最棘手的问题之一的答案发生了决定性的转变。

But the great object of the political economy of every country, is to increase the riches and power of that country.

但是每个国家的治经济的伟大目标，都是增加该国的财富和权力。

There has been some pushback from different respondents that don't want to report the data because of the political economy, the way it is and everything like that.

不同的访者提出了一些反对意见，他们出于治经济、现状等原因不想报告这些数据。

The title of Mun's book, England's Treasure in Foreign Trade, became a fundamental maxim in the political economy, not of England only, but of all other commercial countries.

Mun 的书名“英国对外贸易的宝藏” 成为治经济的基本格言， 不仅是英国， 而且是所有其他商业国家。

The decline of middle class incomes and the difficulty for average people getting good paying jobs has overtaken the deficit as the number one problem facing our political economy today, said Schumer.

中产阶级收入的下降和普通人找优厚待遇工作的困难是现今我们的治经济赤字面临的首要问题, 舒默说。

The germs of Parisian political economy, latent in his heart, would assuredly burst forth, sooner or later, whenever the careless spectator became an actor in the drama of real life.

每当粗心的旁观者成为现实生活戏剧中的演员时，潜伏在他心中的巴黎治经济的萌芽迟早会爆发出来。

This elevating thought lifted her above her annoyance at being twitted with her ignorance of political economy, that never-explained science which was thrust as an extinguisher over all her lights.

这种令人振奋的想法使她摆脱了因对治经济一无所知而被嘲笑的烦恼， 那门从未解释过的科就像熄灭了她所有的灯一样。

Acting on this curious but appealing political economy, Congress issued in June, 1776, two million dollars in bills of credit to be redeemed by the states on the basis of their respective populations.

——根据这种奇怪但有吸引力的治经济，国会于 1776 年 6 月发行了 200 万美元的信用票据，由各州根据各自的人口赎回。

I mean, I've been studying Iraq's political economy for a long time, and I've been sort of amazed at all the different scams and fraud schemes that people have undertaken throughout the years.

我的意思是，我研究伊拉克的治经济已经很长时间了，我对这些年来人们采取的各种不同的骗局和欺诈计划感有些惊讶。