We leaned the poles back against the wall.

我们把这些竿子斜倚在墙上。

The two authors represent the opposite poles of fictional genius.

这位作者代表了天才小说家端。

After hours of discussion and negotiation, they’re still poles apart.

经过几小时的讨论和磋商， 他们之间依然有很大的分歧。

The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.

那位一丝不苟的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏。

Miriam and Rebecca represent two poles in the argument about transracial adoption.

米丽娅姆和丽贝卡在有关跨种族领养的论上代表了端。

The N pole and S pole of two magnets will attract each other.

磁体的N和S互相吸引。

The positive pole carries a positive charge while the negative pole does a negative charge.

正带正荷, 负带负荷。

Politically, the two leaders are poles apart.

在政治上，位领导人的观点截然相反。

They are poles apart in their political attitudes.

他们的政治态度截然相反。

Richard wrapped his car around a telegraph pole.

理查德开车撞上杆。

He hitched the horse's rope over the pole.

他把马缰绳拴在柱上。

This boat has a special instrument fitting round the pole.

这艘船的桅杆上系着一特殊仪器。

He gotta go pole the pirogue down the bayou.

他必须离去，驾驶小船驶下密西西比河。

They erected a telephone pole.

他们竖起一根杆子。

The boy on the bicycle went bang into a telephone pole.

骑自行车的小孩子砰地撞到杆上。

We improvised a tent out of two blankets and some long poles.

我们用条毛毯和几根长竿搭成一临时帐蓬。

Lash the piece of wood to the pole to make it longer.

把这块木头绑到那根竿子上使它更长些。

Loop the rope around the pole.

把绳子环绕在柱子上。

You hoist a flag when you pull it to the top of its pole.

升旗，就是把旗子拉到旗杆的顶上。

Ellis Stafford, double-winner at the previous round was on pole and looked devastatingly quick.

埃利斯斯塔福德，双冠军，在上一轮是对，并期待毁灭性快速。