After an unprecedented vote Tuesday plunging the House of Representatives into chaos.

周二众议院史前例的投票使其陷入混乱。

For six years, Rudi has been plunging his hands into the hores of the river.

六年来，鲁迪一直都在捡拾河水中的垃圾。

World recovering and then plunging into another war.

正在复原的世界突然又陷入另一场大战。

They accuse him of plunging the country into chaos.

他们称是特朗普把美国推入了混乱之中。

The village population plunging faster than anywhere else in Japan.

这个村庄的人口下降速度比日本其他任何地方都快。

Cold plunging is a practice with a long history with the Egyptians.

泡冷水是埃及人历史悠久的做法。

Keep plunging, and you've entered a place sunlight can't reach.

继续下潜, 你会来到一个连阳光都法及的地方。

At lunch time today, Mr. Beethoven's housekeeper came plunging down the stairs.

在今天的午餐时，芬先生的女管急匆匆地冲下楼梯。

The plane flies up 35,000 feet in the air before plunging back to earth.

飞机会先向上飞行 35000 英尺，随后突然俯冲返回地球。

Cold plunging weekly can have many long-term benefits.

每周进行冷水浴可以有许长期好处。

From here he could observe the great world outside, before plunging back into it.

在他重新投入到外面那个伟大的世界中之前，他可以在这儿冷眼旁观它。

The boats are up to him. The weapon flies, plunging deep into his side.

船径直来到它的身边，鱼叉手扔出捕鲸叉，鱼叉深深插入了长须鲸身体的一边。

They say, it's Christmas Eve, and President Trump is plunging the country into chaos.

他们表示，特朗普总统在圣诞节前夜让国“陷入混乱”。

The horses galloped into the middle of the dance floor and halted, rearing and plunging.

十二匹鬼马跑到舞场中央，猛地站住了，先用后腿直立起来，又踢起后蹄冲蹿。

On Friday, it said wind chills had sent temperatures plunging to negative 48 degrees Celsius.

周五，美国国气象局表示，寒风已导致气温骤降至零下48摄氏度。

Everyone seems to be cold plunging or watching other people do it.

每个人似乎在泡冷水池，或者看别人这样做。

The heavy rains caused flash floods, closing highways, grounding flights and stranding passengers, plunging neighborhoods underwater.

暴雨造成了山洪暴发、高速公路关闭、航班停飞、旅客滞留，居民区也被水淹没。

Link to this plunging oil prices and economic woes and wealthy Gulf States, adding to uncertainty.

暴跌的油价、经济困难以及富有的海湾国使局势更加不稳定。

The desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.

犹他州东南部的沙漠是一片由平顶的台地、突出的孤峰和低洼的峡谷组成的荒野。

" What d'you mean? " Harry said again, but there was a cold, plunging sensation in his stomach.

“你说什么？”哈利又问了一遍，但他的心突然一阵发冷，忽地往下一沉。