Trapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.

酵母中滞留的二氧化碳导致这些令人绝望的面包的产生。

They dug deep pits in the ground and went down into them.

他们在地上些深洞，并下到洞里去。

The most striking battle in modern business pits the techno-optimists against the techno-pessimists.

在现代商业中，高新技术乐观派与悲观派构成激烈对峙的大阵营。

Beaches that have been mined to become barren pits, reefs and fish populations are killed.

被开采的海滩变成贫瘠的，珊瑚礁和鱼类种群都被杀死。

They noticed many of their pieces of debris sported surface pits around two microns across.

他们发现很多塑料碎片的运动表面周围有大约微米的凹。

The artifact was restored through great effort as it was excavated from different sacrificial pits.

这件文物是通过从不同的祭祀中掘出来的，经过巨大的努力才得以修复。

Now, some might think the idea is pits.

现在，有些人可能会认为这个想法很糟糕。

The tissue affected by edema will usually pit.

受浮肿影响的组织常在按后起凹陷。

Because there's a smoldering pit over there.

因为那边有个。

We have an orchestra pit in English theatres.

在英国，剧院里会有乐队席。

Indian Pythons have heat-detecting pits on their head that let them hunt just by body temperature.

印度蟒蛇头上有热探测，可以让它们仅根据体温捕食。

It pits the European Union against Russia.

使欧盟站在俄罗斯的对立面。

So the debate pits economic concerns against health guidelines.

因此，这一辩论使经济问题与健康指导原则形成对立。

In extreme cases, this can cause pits in the teeth.

在极端情况下，这可能导致牙齿上出现洞。

We found more than 30,000 arrowheads in the pits.

我们在中找到超过三万支箭头。

What kind of spangled hell pit are you marrying into?

这是要结什么鬼亲家？

They say the pits were from about 3,000 years ago.

他们表示，这些约有 3000 年的历史。

But this only works because the players are not pitted against each other.

但这只是因为玩家们没有参与互相对抗的游戏。

These Neolithic farmers stored their excess grain in large pits and short, clay silos.

新石器时代的农民把多余的粮食储存在大和小的粘土筒仓里。

The intramural athletic program pits residential colleges against each other in friendly, spirited contests.

校内运动项目使各个住宿学院在友、活泼的气氛下竞赛。