Cool, gimme a pint of Heineken and half a pint of Bud.

太棒。一听喜力，半听百威。

Our bodies hold roughly ten pints of blood.

我们的身体大约有十品脱的。

If you eat ten pints, you're gonna get sick.

如果你吃10品脱，就会感到厌烦。

Lee accidentally spilled about 10 pints of cream on the ground.

小李一不小心把约10品脱的奶油打翻在地上。

It needs seventeen hundred pints of water-vapour or steam to produce one pint of liquid water.

1700品脱的水蒸气只能转化为1品脱的态水。

Could you whip half a pint of cream?

你能打发半品脱奶油吗？

Oh, it doesn't even make half a pint.

连半品脱都不够。

Oh, sorry. Two pints of lager, please.

哦，不好意思，两品脱的拉格，谢谢。

Two years later, they were selling pints to grocery stores.

两年后，他们开始向杂货店出售品脱啤酒。

And I need a pint, where the hell is Trick?

我得喝一杯 特里克死哪儿去?

They used to serve beer in measures called pints and quarts.

他们过去用品脱和夸脱来供应啤酒。

Your stomach is able to expand as much as two and half pints to receive a meal.

为一顿午饭，你的胃可以膨胀到两品脱半。

Oh...sorry, most beers and cider are served in pint or half pint glasses.

喔...抱歉，大部分啤酒和苹果酒是装在一品脱或半品脱的玻璃杯里送上来。

10 pints of Guinness would knock you out.

10 品脱健力士黑啤就能把你迷倒。

Sometimes we drink a half pint and our beer is sometimes served warm.

有时我们喝半品脱啤酒，有时我们的啤酒是热的。

I will edit them and then I am going to drink a pint.

我会编辑一下，然后喝点酒。

Larger pubs are planning to space out tables, reduce the number of occupants and offer takeaway pints and roasts.

大型酒吧正计划把餐桌分隔开，减少上座数量，提供啤酒和烤肉的外卖。

Would you like me to get a pint of ice cream and two spoons?

要不要分一桶冰淇淋？

When a customer was drinking too much… … They would told him to mind their pints and quarts.

当一个顾客喝多… … … … 他们就会告诉他要注意品脱和夸脱。

The perfect place to have a pint, get cozy and rub shoulders with the locals.

这是一个完美的地方，喝一品脱啤酒，变得舒适，与当地人擦肩而过。