But I came around the corner, I saw this giant picture window that says " rick's."

但我走的时，我看了这个大型落地窗上印着" 瑞克家" 。

You just threw your clothes in the fireplace and got dressed in front of the picture window.

你刚刚把你的衣服扔进了壁炉，然后在落地窗前穿衣服。

We warm a tagine we've brought on the hotplate and fall asleep top-to-tail in the double bed, nestling against a picture window.

我们在电炉上加热我们带来的塔吉锅， 然后在双人床上睡着了， 依偎在落地窗上。

The clock on the mantelpiece says it's not even seven, and there's a violent rain lashing against the big picture window, half-revealed by parted curtains.

壁炉架上的时， 现在还不七点，倾盆大雨正猛烈地敲击着大窗户，透过窗帘，只能看一半的窗户。

And each evening I wallowed in the longest antique roll-top bath I've ever seen, while gazing out of the picture window at Hanter Hill and Hergest Ridge.

每天晚上，我都沉浸在我见过的最长的古董滚顶浴缸中，同时凝视着落地窗外的汉特山 (Hanter Hill) 和赫吉斯特岭 (Hergest Ridge)。