The book presents a fundamentally distorted picture.

该书所描绘的情景是对真相的根本歪曲。

He fixed a picture to the wall.

他往墙上贴了张。

She straightened the picture on the wall.

她把墙上的整了。

He thumbtacked the picture to the wall.

他用图钉将钉墙上。

You paint a depressing picture of your childhood!

你把你的童年描绘得很压抑！

Will crayoned a picture on a legal pad.

威尔标准拍纸簿上绘了一幅彩。

I must take another picture of my chatterbox!

我得给我的话匣子们再照一张相。

Olivia is coloring the picture in her book.

奥莉维亚给书上的涂颜色。

This is a poetical picture of the landscape.

是一幅富有诗意的风景。

She’s the picture of happiness in this photo.

张照片上她显得非常高兴。

The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.

份报道把个镇子描绘得过于惨淡。

The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.

海天一色构成一幅美丽的图。

He removed the picture and put it in the drawer.

他把取下来, 放到抽屉里。

I never dreamed of there being a picture on the wall.

我根本没想到墙上有张。

He gave me his picture as a keepsake before going away.

他离开前送我一张照片做为纪念。

The small boy spoilt the picture by smearing it with ink.

那孩子往上抹墨水把给毁了。

Hammer the nails in and then hang these pictures on them.

"用锤把钉子敲进去,然后把照片挂上去。"

The book paints a vivid picture of life in the city.

本书生动地描绘了都市生活。

He is hammering a tack into the wall to hang a picture.

他正往墙上钉一枚头钉用来挂。

My friend gave me his picture as a memento before going away.

我的朋友离别前给我一张照片留作纪念品。